Le CESE attire cependant l'attention sur le risque que la recherche fondamentale soit subordonnée à d'éventuelles applications immédiates de la science.
The EESC however warns of the danger of subordinating basic research to immediate applications of science.