Traduction de «ces trois objectifs seront » (Français → Anglais) :

Ces trois objectifs seront atteints, peu importe que la directive soit un instrument réglementaire ou qu'elle ne le soit pas.
Those three objectives will be achieved whether or not the directive is a statutory instrument.

Trois méthodes seront utilisées pour atteindre les objectifs d'eEurope:
There are three main methods by which the eEurope targets will be achieved:

Le cadre actuel de la politique de l'UE s'articule autour des trois objectifs principaux fixés pour 2020: 1) l'objectif pour l'UE d'une réduction des émissions de GES de 20 % par rapport aux émissions de 1990; 2) une part de 20% des énergies renouvelables dans l'énergie consommée dans l'UE, avec des objectifs spécifiques pour les différents États membres; 3) une réduction de 20 % de la consommation énergétique de l'UE par rapport aux projections.
Central to the current policy framework are the three headline targets to be achieved by 2020: (1) an EU based target for GHG emission reductions of 20% relative to emissions in 1990; (2) a 20% share for renewable energy sources in the energy consumed in the EU with specific target for the Member States; (3) 20% savings in energy consumption compared to projections.

Lorsque le projet de loi C-19 aura été adopté, trois objectifs seront atteints.
When enacted, Bill C-19 would achieve three goals.

M. Carlos Moedas, commissaire pour la recherche, la science et l'innovation, a ajouté: «J'ai fixé trois objectifs pour la politique de recherche et d'innovation de l'UE: l'innovation ouverte, la science ouverte, et l'ouverture sur le monde: la Mission Innovation combine ces trois objectifs.
Carlos Moedas, Commissioner for Research, Science and Innovation, added: "I have set three goals for the EU research and innovation policy - Open Innovation, Open Science, and Open to the World - and Mission Innovation combines all three.

La stratégie est axée sur trois objectifs clés débouchant sur les avancées suivantes:
It focuses on meeting three key objectives with the following main developments:

La stratégie et les ressources seront organisées autour de trois objectifs :
Strategy and resources will be organised around three objectives:

Il est cependant nécessaire de maintenir un équilibre entre les trois objectifs du programme, en respectant une allocation équitable de l'enveloppe financière entre ces trois objectifs.
There is a need, however, to maintain a balance between the three objectives of the programme, allocating budget resources fairly between them.

Les interventions structurelles en matière de société de l'information seront intégrées au sein des trois objectifs des fonds structurels (voir encadré).
Structural Fund operations involving the information society are being integrated into the three basic Objectives of the Structural Funds (see box).

C'est ainsi que les thèmes à dimension politique (les objectifs généraux de politique économique et la culture et l'esprit d'entreprise) et les conclusions des journées de travail seront débattus au cours de panels organisés lors des sessions plénières. Les trois Ateliers seront consacrés aux analyses spécifiques des mesures de soutien financier et fiscal, des mesures d'assistance, de formation et de conseil, enfin des infrastructures (type "Pépinières d'entreprises", "Parcs scientifiques", "Maisons de l'entreprise", etc.).
Subjects with a political dimension (the general objective of economic policy and the culture and spirit of enterprise) and the general conclusions of the two days of work will thus be dealt with in panel discussions in the plenary sessions, the workshops being devoted to specific analyses of financial and fiscal support measures, measures to provide assistance, training and advice and infrastructure aspects ( such as business incubators , science parks, business centres etc.).