Vertaling van "ces experts collaboreront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

expert en hygiène hospitalière
Sanitarian

estimateurs ou évaluateurs ou experts
Estimator/valuer/assessor

corps examiné par un expert médicolégal
Body examined by medicolegal authority

expert [ experte | expert en sinistres | experte en sinistres | expert d'assurances | experte d'assurances | expert en assurances | experte en assurances | expert d'assurance | expert en assurance | enquêteur-régleur | régleur | régleuse | expert en estimation de réclamations | experte en ]
adjuster [ loss adjuster | insurance adjuster | claim representative | independent adjuster | claim adjuster ]

expert en sinistres | experte en sinistres | expert d'assurance | experte d'assurance | expert d'assurances | experte d'assurances | expert | experte | expert en sinistre | experte en sinistre | régleur | régleuse | expert régleur | experte régleuse | ajusteur | agent de réclamations | expert en assurance
claim adjuster | insurance adjuster | public adjuster | claims adjuster

expert à distance sinistres et dommages en assurances | experte à distance sinistres et dommages en assurances | expert en règlement de sinistres en assurances/experte en règlement de sinistres en assurances | experte en règlement de sinistres en assurances
claims adjusters supervisor | insurance loss adjuster | loss adjuster | vehicle damage appraiser

médecin légiste | médecin expert | médecin experte | expert médical | experte médicale | expert médico-légal | experte médico-légale
medical examiner

expert en écriture | experte en écriture | expert en écritures | experte en écritures | expert graphologue | experte graphologue
handwriting expert

expert judiciaire [ experte judiciaire | expert légiste | experte légiste | expert en criminalistique | experte en criminalistique ]
forensic expert [ forensic scientist ]

régleur externe [ régleuse externe | expert en sinistres externe | experte en sinistres externe | expert externe | experte externe | expert en assurance externe | experte en assurance externe ]
field adjuster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quant au protocole lui-même, il crée un système de réexamen par une tierce partie, selon lequel le secrétariat aura le mandat de mettre sur pied des équipes d'experts chargés du réexamen, et les parties signataires du protocole collaboreront avec les experts lorsqu'il s'agira de vérifier les livres des autres parties.
The protocol itself sets up a system of third-party review, whereby the secretariat will be mandated to organize expert review teams and parties will be seconding experts to check the books of other parties.

Ils collaboreront avec le groupe d’experts associé à chacun des huit partenariats et avec la task-force de coordination.
It is about participation in the group of experts in connection with the eight partnerships and the coordinating task force.

Les organismes chargés d'appuyer la recherche dans les universités et les établissements de recherche fédéraux collaboreront pour créer des masses critiques dans ces domaines prioritaires en soutenant des travaux pluridisciplinaires réunissant les experts voulus.
Agencies responsible for supporting research in universities and federal research performing organizations will collaborate to build critical masses in these priority areas by supporting multidisciplinary research that brings together the needed expertise.

Je suis convaincue que les experts autrichiens, slovaques et roumains collaboreront volontiers à cette tâche avec les responsables hongrois de l’eau.
I trust that the Austrian, Slovak and Romanian experts will collaborate smoothly with Hungarian water officials in this task.

Ces experts collaboreront avec les services de la Commission conformément aux dispositions administratives en vigueur.
Such experts will work with the Commission services in conformity with the relevant administrative rules;

Ces experts collaboreront avec les services de la Commission conformément aux dispositions administratives en vigueur.
Such experts will work with the Commission services in conformity with the relevant administrative rules.

Dans les pays où la Commission n’a pas de savoir-faire spécifique, les délégations collaboreront activement avec les experts des États membre de l’UE et d’autres partenaires, notamment les agences des Nations unies.
In countries where the EC does not have specific expertise, Delegations will work actively with EU MS experts and other partners, including UN agencies.

Le Groupe de travail a permis d'identifier six thèmes pour la poursuite des travaux pour lesquels collaboreront les experts européens et iraniens;
The Working Group identified six areas in which work will be pursued jointly by European and Iranian experts;

- (EN) En ce qui concerne la composition de l'autorité : premièrement, elle emploiera des scientifiques sur place qui collaboreront et mèneront des consultations avec des scientifiques experts dans les domaines particuliers étudiés à un moment donné.
– In relation to the makeup of the authority: first of all it will employ in-house scientists who will liaise with and consult with scientists who are experts in the particular field that is being considered at any particular time.