Traduction de «certains orateurs précédents ont » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

procédure d'information et de consultation pour l'adoption de certaines décisions et autres mesures à prendre pendant la période précédant l'adhésion
information and consultation procedure for the adoption of certain decisions and other measures to be taken during the period preceding accession

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les autorités autrichiennes ont accueilli le séminaire et ont proposé certains orateurs spécialisés.
The Austrian authorities hosted the seminar and provided some expert speakers.

Ces considérations ne s’appliquent pas si le lieu a changé au cours d’une certaine période précédant l’ouverture de la procédure d’insolvabilité.
These presumptions do not apply if the location has changed within a certain period prior to the start of insolvency proceedings.

Les délégations évitent de répéter les observations d'orateurs précédents.
Delegations shall avoid repeating points made by previous speakers.

Un certain nombre d'orateurs ont abordé la question de savoir comment élever le débat sur les évaluations afin d'aboutir à de réels changements.
A number of speakers at the conference addressed the issue of how to enhance the debate on evaluations such that they lead to real changes.