Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Composante commune à certains ministères
Loi concernant certains ministères

Traduction de «certains ministères viennent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
composante commune à certains ministères

department-shared component


Loi concernant certains ministères

An Act respecting certain Departments


Activités scientifiques en biotechnologie selon certains ministères fédéraux et organismes

Biotechnology Scientific Activities in Selected Federal Government Departments and Agencies
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les fonds proposés dans le plan d'action seront administrés par le ministère du Patrimoine canadien dans le cadre dans son mandat fédéral-provincial en éducation et ils viennent enrichir ce que le ministère fait déjà depuis un certain nombre d'années.

The funds provided for in the action plan will be administered by the Department of Canadian Heritage within the framework of its federal-provincial education mandate, and those funds will enrich what the department has already done for a certain number of years.


Comme je l'ai dit dans mes propos au début, monsieur McTeague, nous nous sommes également tournés vers l'extérieur du ministère et avons réussi à persuader une quinzaine de scientifiques du Conseil consultatif sur les sciences—dont la plupart sont réputés à l'échelle mondiale et dont certains viennent de l'étranger—d'examiner très attentivement la composante scientifique du ministère de la Santé, et ce sous l'habile direction du professeur Roberta Bondar, qui en sera la présidente, dans le but de nous décharger, m ...[+++]

As I mentioned in the opening, Mr. McTeague, we also went outside the department and persuaded about 15 scientists from the Science Advisory Board—most of whom have world reputations and some of whom come from outside Canada—under the leadership of Dr. Roberta Bondar, who will serve as chair, to look critically at the science component in the Department of Health so we don't have to take my word for it or the word of a member of the committee for it.


Je dirais qu'ils viennent de ministères et d'organismes qui pourraient participer utilement: comme je l'ai déjà dit, certains représentants des gouvernements provinciaux; une liste de personnes représentant les personnes handicapées, y compris des francophones; des représentants provinciaux des conseils consultatifs des premiers ministres et de certains autres groupes intéressés.

I would suggest that they come from certain departments and agencies that could be usefully involved: as I mentioned, some of the provincial people; a list of people from the disability community, including francophones; provincial representatives from the premiers' advisory councils; and certain other interested groups.


Un certain nombre de ministères viennent normalement appuyer le gouverneur général, parce que la fonction est essentielle au fonctionnement de notre système de gouvernement démocratique.

A number of government departments traditionally come together to support the Governor General, because the office is essential to the functioning of our democratic system of government.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il ne s'agit pas que nous travaillions et que le monde de la politique, en haut, ou les gens de certains ministères viennent nous couper la gorge.

It is not for us to work and for people in politics, up above, or people in certain departments to come and slit our throats.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

certains ministères viennent ->

Date index: 2022-03-30
w