Mon dilemme, Bill, était d'entendre des gens contester—et je ne parle pas de vous; je dis simplement que certains intervenants disaient «nous ne croyons pas au bilatéralisme et nous étions donc opposés à l'accord de libre-échange»—comme bien d'autres l'étaient—et «il faut choisir le multilatéralisme».
My dilemma, Bill, was in hearing people argue—and I'm not saying you; I'm just saying some players and actors—“We don't believe in bilateralism, so we were against the free trade agreement”—and many people were—and “You've got to go multilateral”.