Pour ce qui est de la déclaration, je vous inviterais à jeter un coup d'oeil sur les exemples réels présentés à la fin du rapport et qui viennent de la province de l'Ontario; nous avons un ministre et certains députés provinciaux—et les noms sont réels puisqu'il s'agit de dossiers publics—ainsi que la déclaration réelle du conjoint, et le sommaire.
On the declaration, I would urge you to look at the real examples we have at the end of our report from the Province of Ontario, where we have with the names actually attached, because they're public record the minister and some MPPs and the actual nature of the spousal disclosure, the nature of the summary.
