Vertaling van "cers disposant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Commission de l'économie et des redevances du Conseil national [ CER-N; CER-CN ]
National Council Economic Affairs and Taxation Committee | Economic Affairs and Taxation Committee of the National Council [ EATC-N ]

Commission de l'économie et des redevances du Conseil des États [ CER-E; CER-CE ]
Council of States Economic Affairs and Taxation Committee | Economic Affairs and Taxation Committee of the Council of States [ EATC-S ]

permis de disposer [ permis de disposer de biens | quittance des droits successoraux | formule de renonciation aux droits successoraux | certificat de libération | permis de disposer de la succession ]
succession duty release [ succession duties release | disposition permit | consent to the transfer of property ]

aliéner le bien grevé | disposer | disposer du bien grevé | se dessaisir
dispose

disposer de service de repas à domicile
Arrange meals on wheels

disposer une aiguille [ disposer une aiguille pour l'itinéraire à suivre | orienter un aiguillage ]
line a switch

être prêt et disposé à [ être prêt, apte et disposé à ]
fit, willing and able

Centre européen de recherches spatiales | Organisation européenne de recherches spatiales | CERS [Abbr.]
European Space Research Organization | ESRO [Abbr.]

Accord de rapprochement économique Australie - Nouvelle-Zélande | CER [Abbr.]
Closer Economic Relations | CER [Abbr.]

unité de réduction certifiée des émissions | réduction d'émissions certifiée | certified emission reduction [ URCE | CER ]
certified emission reduction | certified emission reduction unit [ CER | CERU ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le règlement instituant le CERS dispose que celui-ci doit être évalué afin de déterminer si sa mission et son organisation ont besoin d'être révisées.
The ESRB Regulation stipulates that the ESRB must be assessed to determine if its mission and organisation need to be reviewed.

3. Le CER dispose d'un président choisi parmi des scientifiques confirmés et internationalement respectés.
3. The ERC shall have a President who shall be chosen from among senior and internationally respected scientists.

L’ERCEA dispose d’une expérience avérée dans la gestion d’activités similaires du CER dans le cadre du septième programme-cadre pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration (2007-2013). Comme l’indiquent l’évaluation externe et l’analyse coûts/avantages réalisées par la Commission européenne, l’ERCEA veillera à ce que les activités du CER relevant de l’initiative Horizon 2020 bénéficient d’un niveau de qualité élevé en termes de gestion de programme.
The ERCEA has proven experience of managing similar ERC activities under the seventh framework programme. As shown by the external evaluation and the cost-benefit analysis performed by the European Commission, the ERCEA will ensure high-quality programme management of the ERC actions under Horizon 2020.

L'article 6, paragraphe 2, de la décision 2013/743/UE dispose que le CER est constitué d'un Conseil scientifique indépendant et d'une structure de mise en œuvre spécifique.
Article 6(2) of Decision 2013/743/EU provides that the ERC shall be composed of an independent Scientific Council and a dedicated implementation structure.

1. Le CERS dispose d’un conseil général, d’un comité directeur, d’un secrétariat, d’un comité scientifique consultatif et d’un comité technique consultatif.
1. The ESRB shall have a General Board, a Steering Committee, a Secretariat, an Advisory Scientific Committee and an Advisory Technical Committee.

L'article 4, paragraphe 3, de la décision 2006/972/CE dispose que le CER est constitué d'un Conseil scientifique indépendant (ci-après «le Conseil scientifique»), secondé par une structure de mise en œuvre spécifique.
According to Article 4(3) of Decision 2006/972/EC the ERC should consist of an independent Scientific Council (hereinafter referred to as the Scientific Council), to be supported by a dedicated implementation structure.