Vertaling van "cependant demeurée relativement " (Frans → Engels) :

Nos critiques cependant portent sur la magnitude de notre part en relation avec les autres dépenses du gouvernement, qui sont demeurées relativement faibles ou ont été transférées ailleurs.
However, our criticism is levelled at the amount of cutbacks we had to contend with compared to other government spending, which has remained relatively weak or has been transferred elsewhere.

La loi est cependant demeurée relativement inchangée depuis 77 ans, car on n'y a apporté que des additions ou des modifications mineures.
The act has remained relatively unchanged over the last 77 years with only minor additions and amendments.