Vertaling van "cepd souhaite rappeler " (Frans → Engels) :

Le CEPD souhaite rappeler, à l’occasion du présent avis, qu’il a demandé dans plusieurs avis précédents qu’une politique claire de gestion des frontières — respectant pleinement les règles relatives à la protection des données — soit établie au niveau de l’UE.
The EDPS wishes to use the opportunity of this Opinion to recall his requests made in a number of previous opinions that a clear policy on border management — fully respecting data protection rules — is established at EU level.

Le CEPD souhaite rappeler qu'il compte bien être consulté sur la législation sectorielle qui pourrait être adoptée par la Commission en ce qui concerne les statistiques afin de pouvoir vérifier qu'elle est conforme au règlement (CE) no 45/2001.
The EDPS wants to remind that he expects to be consulted on the sectoral legislation which could be adopted on statistics by the Commission in order to analyse its compliance with Regulation (EC) No 45/2001.

Dans le contexte actuel, le CEPD souhaite rappeler la recommandation qu’il a formulée dans de précédents avis (16) concernant la nécessité que la Commission définisse et encourage, avec les parties prenantes de l’industrie, des mesures concrètes en vue de l’application des MTD.
In the present context, the EDPS would like to reiterate the recommendation made in previous opinions (16) regarding the need for the Commission to define and promote together with industry stakeholders concrete measures for the application of BATs.