Le CEPD croit comprendre que plusieurs États membres contestent la base juridique concernant l'inclusion d'une disposition sur l'échange de données à caractère personnel avec des pays tiers lorsque ces données ne sont pas reçues d'une autorité compétente d'un autre État membre ou mises à disposition par celle-ci.
The EDPS understands that several Member States question the legal basis for the inclusion of a provision on the exchange of personal data with third countries, in cases whereby those data are not received from or made available by the competent authority of another Member State.
