Traduction de «centre électronique de ressources » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Centre électronique de ressources
Electronic Resource Centre

Centre électronique de ressources Connexions RH
Electronic Resource Centre of HR connexions

central électronique | central téléphonique électronique | centre de commutation électronique
electronic central office | electronic exchange | electronic switching center | electronic switching centre

Centre européen de politiques de la jeunesse fondées sur la connaissance | Centre européen de ressources sur les politiques de jeunesse | Le centre des connaissances européennes de la politique des jeunes en ligne | CERPJ [Abbr.] | EKC [Abbr.] | EKCYP [Abbr.]
European Knowledge Centre for Youth Policy | EKCYP [Abbr.]

Centre de ressources humaines du Canada [ CRHC | Centre de ressources humaines Canada | Centre d'emploi du Canada | Centre de main-d'œuvre du Canada ]
Human Resource Centre of Canada [ HRCC | Canada Employment Centre | Canada Manpower Centre ]

directive accès | directive relative à l'accès aux réseaux de communications électroniques et aux ressources associées, ainsi qu'à leur interconnexion
Access Directive | Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities

utiliser un centre de contrôle électronique intégré
perform integrated electronic control centre operations | undertake integrated electronic control centre operations | operate integrated electronic control centres for trains | operate train integrated electronic control centre

Centre de compétences Ressources humaines [ CCHR ]
Competence Center Human Resources [ CCHR ]

Centre de prestations Management des ressources
Resource Management Service Centre

Centre des médias électroniques [ CME ]
Electronic Media Centre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les liens suivants contiennent de l’information provenant d'autres sources où l'on peut trouver des vidéos, des CD-ROM, des archives numériques, des diffusions Web, des bases de données électroniques, des ressources en ligne, des cyberjeux, ainsi que des cartes et des affiches sur Parlement ou l’éducation civique.
The following links contain information from other sources on where to find videos, maps, posters, CD-ROMs, digital archives, webcasts, electronic databases, e-resources and online games, relating to Parliament or citizenship education.

Conformément à l’article 3 de la décision, la Commission a créé un groupe d’intérêt spécial sur la plate-forme du réseau électronique CIRCA (Communication Information Resource Centre Administrator - Administrateur de centre de ressources de communication et d'information) et a fourni un accès à celui-ci aux points de contact nationaux désignés par les États membres.
In line with Article 3 of the Decision, the Commission established a special interest group on the platform of the web-based CIRCA (Communication Information Resource Centre Administrator) network and gave access to national contact points designated by Member States.

Comme Les sénateurs le savent sans doute, le Centre canadien de généalogie est un guichet unique qui a pour but de donner un accès électronique aux ressources généalogiques au Canada.
As senators no doubt know, the Canadian Genealogy Centre is a one-stop shop providing physical and electronic access to genealogical resources in Canada.

[Traduction] Comme la Chambre le sait sans doute, le Centre canadien de généalogie est un guichet unique qui a pour but de donner un accès électronique aux ressources généalogiques au Canada.
[English] As the House no doubt knows, the Canadian Genealogy Centre is a one stop shop providing electronic access to the genealogical resources in Canada.

Étant donné que les objectifs de l'action envisagée, à savoir l'achèvement d'un cadre harmonisé pour la réglementation de l'accès aux réseaux de communications électroniques et ressources associées et leur interconnection, ne peuvent être atteints de manière suffisante par les États membres, et peuvent donc, pour des raisons de dimensions et d'effets de l'action, être mieux réalisés au niveau communautaire, la Communauté peut prendre des mesures conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article 5 du traité.
Since the objectives of the proposed action, namely establishing a harmonised framework for the regulation of access to and interconnection of electronic communications networks and associated facilities, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore, by reason of the scale and effects of the action, be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.

(28) Étant donné que les objectifs de l'action envisagée, à savoir l'achèvement d'un cadre harmonisé pour la réglementation de l'accès aux réseaux de communications électroniques et ressources associées et leur interconnection, ne peuvent être atteints de manière suffisante par les États membres, et peuvent donc, pour des raisons de dimensions et d'effets de l'action, être mieux réalisés au niveau communautaire, la Communauté peut prendre des mesures conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article 5 du traité.
(28) Since the objectives of the proposed action, namely establishing a harmonised framework for the regulation of access to and interconnection of electronic communications networks and associated facilities, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore, by reason of the scale and effects of the action, be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.

a)en supprimant les derniers obstacles à la fourniture de réseaux de communications électroniques, de ressources et services associés et de services de communications électroniques au niveau européen.
(a)removing remaining obstacles to the provision of electronic communications networks, associated facilities and services and electronic communications services at European level.

a) en supprimant les derniers obstacles à la fourniture de réseaux de communications électroniques, de ressources et services associés et de services de communications électroniques au niveau européen.
(a) removing remaining obstacles to the provision of electronic communications networks, associated facilities and services and electronic communications services at European level.

Ainsi, l’accès à distance des bureaux de circonscription, les services I-net et l’accès électronique aux ressources de la Bibliothèque et du Sénat aident les députés dans leurs fonctions.
Remote access from constituency offices, I-net services, and electronic access to the resources of the Library of Parliament and the Senate, aid Members as they perform their Parliamentary duties.