Traduction de «centre provincial de ressources préscolaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Centre provincial de ressources préscolaires
Provincial Preschool Resource Centre

Centre de ressources préscolaires pour les parents
Parent Preschool Resource Centre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nos 14 centres, il faut le dire, sont des centres qui, à l'époque, ont été fondés comme des centres ressources préscolaires, mais très rapidement, nous nous sommes adaptés aux besoins.
I should say that our 14 centres were initially founded as preschool resource centres, but very quickly, we adapted to the needs.

Nous soutenons également les initiatives communautaires destinées à améliorer l'économie locale et les ressources humaines; le leadership et le développement des compétences dans les collectivités; et le centre provincial de ressources en renforcement des capacités communautaires, afin que de nombreuses collectivités puissent avoir accès à l'information et partager leur réussite.
We also support community-based initiatives directed to improve their economy and human resources; leadership and communities' competence development; and the provincial community capacity-building resource centre, so many communities would have a chance to have access to information as well as share their successes.

En Nouvelle-Écosse, le Fonds de renforcement des capacités communautaires pourrait appuyer les efforts des organismes de développement régional, le programme de formation en renforcement des capacités offert par différents établissements de la province, comme des collèges, des universités et des établissements privés, les nombreuses organisations communautaires de la province, ainsi que l'établissement d'un centre provincial de ressources en renforcement des capacités communautaires.
In Nova Scotia, the community capacity-building fund could benefit the efforts of the regional development authorities, the capacity-building training program offered by several institutions across the province such as colleges and universities and private institutions, the province's numerous community-based organizations, and the establishment of a community capacity-building resource centre for the province.

Alpha Ontario est le centre provincial de ressources en alphabétisation qui offre des services aux communautés francophone, anglophone et autochtone en Ontario.
Alpha Ontario is the provincial literacy resource centre which provides services to the English, French and Native literacy community in Ontario.

Organisation : Gouvernement provincial de la Colombie-Britannique Résumé : Centre provincial de ressources préventives offrant de l’information et des ressources pour faciliter la lutte contre l’alcoolisme et les toxicomanies.
Organization: Government of Newfoundland and Labrador Summary: Information, facts, and resources related to addictions.