Traduction de «centre d’examen devrait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Centre d'examen de fournitures et d'équipements médicaux
Medical Supplies and Equipment Review Centre

Note de renvoi du rapport médical au centre d'examens
Note to applicant to return medical to testing station

Centre d'examen des conteneurs
Container Examination Centre [ CEC | Container Examination Facility ]

centre de test | centre d'examen
examination centre | testing centre

Décision sur l'examen de la publication du Centre d'information ISO/CEI
Decision on review of the ISO/IEC Information Centre publication

centre d'examens de santé | CES [Abbr.]
health clinic

Décision sur l'examen de la publication du Centre d'information ISO/CEI, annexe III.5.b
Decision on Review of the ISO/IEC Information Centre Publication

Décision sur l'examen de la publication du Centre d'information ISO/CEI [ DICP ]
Decision on Review of the ISO/IEC Information Centre Publication [ DICP ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le centre d’examen devrait prévoir des mesures appropriées pour administrer ses examinateurs et faire en sorte qu’ils disposent des compétences requises conformément à la directive 2007/59/CE et à la décision 765/2011.
The examination centre should provide appropriate measures to manage its examiners and to ensure that its examiners have the competences required in accordance with Directive 2007/59/EC and Decision 765/2011.

Aux fins de l’application du point 54, le centre d’examen devrait tenir à jour un registre de tous les examinateurs qu’il a reconnus.
For the purpose of point 54 the examination centre should keep up-to-date a register of all examiners it has recognised.

L’autorité compétente devrait fournir une déclaration de reconnaissance du centre d’examen en se conformant aux dispositions et aux procédures nationales, et en se fondant sur les critères d’indépendance, de compétence et d’impartialité.
The competent authority should provide a statement of recognition of the examination centre following national provisions and procedures and on the basis of the criteria of independence, competence and impartiality.

La déclaration de reconnaissance devrait indiquer les domaines de compétence auxquels s’applique la reconnaissance, c’est-à-dire ceux dans lesquels un centre de formation est admis à dispenser des cours de formation et ceux dans lesquels l’examinateur est autorisé à faire passer des examens aux conducteurs de train.
The statement of recognition should indicate the areas of competence in which the training centre is recognised to provide training courses and in which areas the examiner is recognised to conduct examinations for train drivers.

L’autorité compétente devrait rapidement informer par écrit le centre d’examen des raisons de ses décisions.
The competent authority should promptly inform the examination centre in writing of the reasons for its decisions.