Vertaling van "centre de traitement de secteur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

centre de traitement de secteur
sector processing centre [ SPC | sector processing center ]

centre de traitement des appels d'urgence | centre de traitement et de régulation des appels d'urgence | centre d'urgence
emergency control centre | ECC [Abbr.]

centre de traitement contre la surconsommation de substances
Drug abuse treatment center

centre de traitement de la toxicomanie
Drug abuse treatment center

chef de service informatique | chef de centre informatique | chef de centre de calcul | gestionnaire de centre de calcul | superviseur de centre de calcul | superviseuse de centre de calcul | superviseure de centre de calcul | superviseur de centre de traitement de l'information | superviseuse de centre de traitement de l'information | superviseure de centre de traitement de l'information
manager of data processing operations | manager of operations | supervisor of operations | computer center supervisor

centre de données | centre de donnees de calcul | centre de traitement de données
data centre

centre de traitement de l'information | CTI | centre de traitement informatique | CTI | centre de traitement de données | centre de données
information processing center | IPC | information center | data processing center | DPC | data center | electronic data processing center | EDPC | EDP center | processing center | computer center | data processing facility

soins résidentiels | traitement en centre résidentiel | traitement résidentiel
in-patient treatment

répartiteur de centre de consommation de secteur [ répartitrice de centre de consommation de secteur ]
area load centre dispatcher

centre de traitement [ centre de traitement de l'information | centre informatique ]
computer centre [ computer center | data processing centre | data processing center ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui concerne le traitement du secteur public dans la réforme, M. Friedrich et Mme Reding ont salué l'engagement de la Présidence irlandaise: «Nous sommes d'accord sur le fait que le nouveau règlement général européen sur la protection des données doit s'appliquer tant au secteur privé qu'au secteur public, comme c'est le cas déjà pour l’actuelle directive de 1995.
As regards the treatment of the public sector in the data protection reform, Minister of the Interior Friedrich and EU Justice Commissioner Reding welcomed the commitment of the Irish Presidency: ‘We both agree that the new EU General Data Protection Regulation should apply to both the private and the public sector, as it has been the case already since 1995 under the existing EU Data Protection Directive.

l’introduction de mécanismes obligatoires (tels que les évaluations d'impact, les délégués à la protection des données et la documentation sur le traitement) rend les responsables de traitement des secteurs privé et public davantage responsables de leurs actes;
by introducing compulsory mechanisms (such as impact assessments, data protection officers and documentation on processing), data controllers in the private and in the public sectors are made more accountable for what they do;

La Commission sollicitera le soutien des États membres en faveur d’un réseau interconnecté d’installations de traitement de données, à travers la liaison de centres de données régionaux et d’infrastructures de base, afin de bénéficier de synergies et d’améliorer l’efficacité, en particulier pour les PME, les instituts universitaires, les organisations de recherche et le secteur public.
The Commission will seek the Member States' support for an interconnected network of data processing facilities, through the linking of regional data centres and enabling infrastructures, to benefit from synergies and enhance efficiency, in particular for SMEs, academic,research organisations and the public sector.

(75) Lorsque le traitement est réalisé dans le secteur public ou lorsque, dans le secteur privé, il est effectué par une grande entreprise ou par une entreprise, quelle que soit sa taille, dont les activités de base impliquent des opérations de traitement exigeant un suivi régulier et systématique, une personne devrait aider le responsable du traitement ou le sous‑traitant à vérifier le respect, au niveau interne, du présent règlement.
(75) Where the processing is carried out in the public sector or where, in the private sector, processing is carried out by a large enterprise, or where its core activities, regardless of the size of the enterprise, involve processing operations which require regular and systematic monitoring, a person should assist the controller or processor to monitor internal compliance with this Regulation.

- le traitement du secteur financier;
- the treatment of the financial sector,

La principale question examinée par le Conseil a porté sur le traitement du secteur textile et en particulier les implications pour le commerce dans ce secteur avec l'Inde.
The main question considered by the Council concerned treatment of the textiles sector and in particular the implications for trade in that sector with India.

Toutefois, le mandat donné n'est pas de revoir les paramètres de la péréquation, ou, par exemple, le traitement du secteur minier, de même que le secteur de l'impôt foncier.
However, their mandate is not to review the parameters of equalization or, for example, the treatment afforded mining or property taxes.

Lorsqu'un exploitant du secteur alimentaire transfère un lot de mollusques bivalves vivants entre des établissements, un document d'enregistrement doit accompagner le lot jusqu'à l'arrivée du lot au centre d'expédition ou à l'établissement de traitement.
Whenever a food business operator moves a batch of live bivalve molluscs between establishments, up to and including the arrival of the batch at a dispatch centre or processing establishment, a registration document must accompany the batch.

Cette exemption soulève des questions fondamentales du point de vue de l'égalité de traitement des secteurs, du marché intérieur, de la politique générale des transports, et par rapport à l'objectif consistant à internaliser les coûts externes des transports aériens.
This exemption raises fundamental questions from the point of view of equal treatment across sectors, of the internal market, general transport policy and in relation to the goal to internalise the external costs of air transport.

Nous nous penchons sur un certain nombre d'initiatives techniques concernant la TPS telles que le traitement du secteur des services financiers, la révision du REEI et la réforme des régimes de participation aux bénéfices de l'employeur, de sorte que nous avons bénéficié de ressources supplémentaires pour faire certains travaux dans ces secteurs.
We are looking at a number of GST technical initiatives such as treatment of the financial services sector, the review of RDSPs and the review of employment profit sharing plans, so we had incremental resources to do some particular work in those areas.