Vertaling van "centre de conditionnement physique et aquatique buell " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Centre de conditionnement aquatique Buell [ Centre de conditionnement physique et aquatique Buell | Centre Buell | Centre de conditionnement physique Buell ]
Buell Aquatic Center [ Buell Fitness Aquatic Center ]

conditionnement physique en milieu aquatique
aqua fitness [ watercise | aquatic fitness | aquacize | aquacise ]

centre de conditionnement physique
fitness center [ fitness centre ]

centre de conditionnement physique
health club

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ici à Winnipeg, le YMCA-YWCA sert plus de 80 000 personnes chaque année par l'entremise d'une variété de programmes, notamment santé, conditionnement physique, sports aquatiques, garde d'enfants, camping, et formation à l'emploi.
Here in Winnipeg the YMCA-YWCA serves more than 80,000 individuals annually through a variety of programs including health, fitness, and aquatics, child care, camping, and employment training.

Variety Village est un établissement de sport et de conditionnement physique d'une superficie de 168 000 pieds carrés et situé dans l'Est de Toronto. Nos installations comprennent notamment un complexe sportif de 76 000 pieds carrés, et un très grand centre aquatique.
Variety Village is 168,000-square-foot sports and fitness facility in the east end of Toronto, which features a 76,000- square-foot field house and an extensive aquatics facility.

Les fonds seront alloués au centre communautaire du parc Marlborough, à l'édifice East Calgary Twin Arenas et au centre aquatique et de conditionnement physique Bob Bahan.
The funding announced was for Marlborough Park community centre, for the East Calgary Twin Arenas and for the Bob Bahan Aquatic and Fitness Centre.

Nous espérons que toutes les décisions futures du gouvernement seront bénéfiques à tous les Canadiens, quel que soit leur âge, qui participent à des activités de conditionnement physique comme les femmes qui jouent au soccer, les hommes qui jouent au hockey ou au basket-ball, ou les gens qui utilisent les centres de conditionnement physique financés par les municipalités.
We hope and expect any future government action to benefit all Canadians, regardless of age, who participate in physical activity such as women's soccer, men's hockey, basketball, or people who work out at municipally funded recreation facilities.

[Français] L'an dernier, la direction de Condition physique Canada a fourni 95 000 $ aux services de sécurité aquatique, ainsi que 51 000 $ aux programmes de conditionnement physique pour les aînés.
[Translation] Last year, Fitness Canada provided $95,000 for water safety services and $51,000 for fitness programs for seniors.