Traduction de «centre consultatif pour la logistique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Centre consultatif pour la logistique
Logistic Advisory Centre

Groupe consultatif des services logistiques du Caucase
Caucasus Logistics Advisory Unit

Conseil consultatif de la logistique de l'Armée de terre
Land Logistics Advisory Council

Concept de centre logistique interarmées multinational | MJLC [Abbr.]
Multi-national Joint Logistic Centre Concept | MJLC [Abbr.]

Centre logistique commun des Nations unies
United Nations Joint Logistics Centre | UNJLC [Abbr.]

centre logistique interarmées multinational
Multinational Joint Logistic Centre | MJLC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Se fondant sur cette approche, la Commission a commencé à étudier les moyens de développer l'actuel réseau de 21 centres de promotion du transport maritime à courte distance, afin que ceux-ci soient également chargés de la promotion des solutions logistiques multimodales dans les chaînes de transport terrestre.
The Commission has considered this approach and started to explore ways to develop the existing network of 21 Shortsea Promotion Centres to also encompass the promotion of multimodal logistics solutions in inland transport chains.

Pour l’Europe, être un centre d'excellence logistique, grâce à des mesures - notamment incitatives - appropriées, contribuerait à sa durabilité économique, sociale et environnementale et atténuerait les tendances négatives, telles que la délocalisation des activités économiques et de l'emploi hors d'Europe.
Being a centre of logistics excellence, with the appropriate measures and incentives in place, would help economic, social and environmental sustainability in Europe and attenuate negative trends, such as relocation of business activities and employment away from Europe.

D’une part, on assiste à une centralisation de l’organisation de la logistique dans les centres de distribution européens et régionaux, et, d’autre part, on voit apparaître une décentralisation à la suite de la saturation du réseau routier européen, pour permettre aux entrepôts locaux ou aux entreposages tampons de répondre rapidement aux exigences de la clientèle.
On the one hand, centralisation of logistics organisation in European and regional distribution centres is taking place, and, on the other, decentralisation is emerging in the light of saturation on the European roads, enabling quick response from local warehouses or buffer storages to customer requirements.

Il importera d’assurer l’intégration des marchés et des échanges par une coopération européenne avec d’autres grands centres logistiques dans le monde (les États-Unis, la Russie, le Japon, la Chine, l’Inde, et le Brésil, par exemple).
Market and business integration through European co-operation with other major logistics centres in the world (e.g. with the US, Russia, Japan, China, India, Brazil) will need to be ensured.

Nous aiderons à développer les capacités africaines, telles que la Force africaine en attente de l'UA, et nous nous appuierons sur les activités actuellement menées par les États membres pour fournir une formation ainsi qu'un soutien consultatif, technique et logistique et dans le domaine de la planification;
We will help develop African capabilities, such as the AU’s African Standby Force, and will build on existing activities by Member States to provide training and advisory, technical, planning and logistical support.

7. Le Centre apporte le soutien technique et logistique nécessaire au forum consultatif et il assure le secrétariat de ses réunions.
7. The Centre shall provide the technical and logistic support necessary for the Advisory Forum and provide a secretariat for its meetings.

Néanmoins, en vertu du régime des quartiers généraux et des centres de logistique, un quartier général ou un centre logistique français peut, après agrément de l'administration fiscale, soustraire une part significative de ses activités à l'imposition en les sous-traitant à des tiers.
Under the Headquarters and Logistic Centres scheme, however, a French Headquarter or a Logistic Centre operating under an approved agreement may exclude a significant amount of its activities from taxation by subcontracting them to third parties.

La Commission a constaté que les caractéristiques du régime français des quartiers généraux et des centres de logistique étaient semblables à celles des centres belges de coordination.
The Commission has found that the features of the French Headquarters and Logistic Centres scheme are similar to the Belgian co-ordination centres.

un accord visant à assurer le financement à long terme de la facilité de soutien à la paix pour l'Afrique et à garantir que ses effets sur le terrain sont optimaux et durables; un soutien consultatif, technique et en matière de planification et de logistique, ainsi qu'une collaboration avec l'UA et les organisations sous-régionales concernant un programme de formation étendu couvrant des aspects civils et militaires, notamment par le biais d'un soutien en faveur des centres de formation en Afrique (compte tenu des propositions concernant "l'européanisation" du projet RECAMP); un soutien au dialogue et à la réconciliation au niveau régional dans le cadre de la résolution des conflits et de la consolidation de la paix; un soutien au renforcement de la Force africaine en attente, initialement par le biais des ateliers organisés par l'UA; et un soutien au principe de la "responsabilité de protéger" pour veiller à la protection des populations contre le génocide, les crimes de guerre, la purification ethnique et les crimes contre l'humanité.
agreement to secure long-term funding for the Africa Peace Facility; and ensure that its impact on the ground is maximised and sustained; advisory, technical, planning, and logistical support and working with the AU and sub-regional organisations on a broad training agenda covering civilian and military aspects, including through support for training centres in Africa (taking into account ideas on “Europeanising” the RECAMP project); support regional dialogue and reconciliation in the context of conflict resolution and peace-building; support the development of the African Standby Force, initially through the AU-organised workshops; and support Responsibility to Protect to ensure the protection of people against genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity.

PROJET F043 : CENTRE DE FORMATION POUR LES SPECIALISTES DE LA LOGISTIQUE Contractant : Chambre de Commerce et d'Industrie de Toulouse FRANCE Partenaires : Bildunsgswerk der DAG (München/Lande Bremen) (D) Municipios de Asturias (E) AIP Porto (P) But/objectif : IPC travaille à la mise sur pied d'un Centre de Formation Européen dans le domaine de la Logistique (CEFELOG) qui aura pour but de développer des programmes de formation destinés aux techniciens spécialisés en logistique dans les fonctions suivantes : transport, stockage, entreposage, approvisionnement, conditionnement.
PROJECT FO43: TRAINING CENTRE FOR LOGISTICS SPECIALISTS Contractor: Chambre de Commerce et d'Industrie de Toulouse France Partners: Bildungswerk der DAG (Munich/Land Bremen) (D) Municipios de Asturias (E) AIP Porto (P) Aim/objective: The IPC is working to establish a European logistics training centre (CEFELOG) with the aim of developing training programmes intended for logistics specialists in the following sectors: transport, storage, warehousing, procurement and packaging.