Grâce au Centre canadien de faisceaux de neutrons du Conseil national de recherches, le Canada est un chef de file mondial qui donne accès à l'industrie à des secteurs clés — le nucléaire, l'aérospatiale, l'automobile et la fabrication.
The NRC's Canadian Neutron Beam Centre has established Canada as a worldwide leader in providing access to industry for key sectors nuclear, aerospace, automotive, and manufacturing.