Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achats centralisés
Achats en une fois
Budget centralisé pour la formation linguistique
Compagnie de régime fédéral
Fonds centralisé pour la formation linguistique
Fédération de Russie - Asie
Lancement centralisé
Magasinage centralisé
One-stop shopping
Ordonnancement centralisé
Personne morale de régime fédéral
Protocole sur la Centralisation
Protocole sur la centralisation
RC
Région du traitement centralisé
Répartition centralisée
Réseau centralisé
Société de régime fédéral
Système collecteur centralisé
Système récepteur centralisé

Vertaling van "centralisé ou fédéral " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
projet pilote de traitement centralisé des cas de résidence en matière de citoyenneté [ projet pilote de traitement centralisé des cas de résidence | projet pilote de traitement centralisé des cas de résidence de Citoyenneté ]

Citizenship Residence Case Centralized Processing pilot


protocole sur la centralisation | protocole sur la centralisation et l'introduction du système européen des brevets

Protocol on Centralisation | Protocol on the Centralisation of the European patent system and on its Introduction | Procen [Abbr.]


Protocole sur la Centralisation | Protocole sur la centralisation et l'introduction du système européen des brevets

Protocol on Centralisation | Protocol on the centralisation of the European patent system and on its introduction


système collecteur centralisé | système récepteur centralisé

central-receiver system


lancement centralisé | répartition centralisée | ordonnancement centralisé

centralized dispatching


magasinage centralisé | achats en une fois | achats centralisés | one-stop shopping

one-stop shopping | one stop shopping


Réseau centralisé [ RC | Région du traitement centralisé ]

Centralized Network [ CN | Centralized Processing Region ]


Fonds centralisé pour la formation linguistique [ Budget centralisé pour la formation linguistique ]

Central Language Training Fund [ Central Language Training Budget ]


fédération de Russie - Asie

Russian federation - east of Ural mountains


compagnie de régime fédéral | personne morale de régime fédéral | société de régime fédéral

federal company
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On parle ici de centralisation du fédéral, l'État le plus décentralisé du monde, en incluant même la Suisse.

We are talking about federal centralization here, about the most decentralized state in the world, including Switzerland.


Au cours des derniers mois, nous avons bien été informés des efforts centralisés du fédéral à cet égard.

Certainly over the past few months we've been in touch with all of the centralized federal efforts in this respect.


Le gouvernement veut centraliser au fédéral, dans une organisation pancanadienne, des pouvoirs exclusifs aux provinces.

The government wants to centralize exclusively provincial powers into a Canada-wide federal organization.


Lorsqu’il s’ajoute à la dégradation d’un pays qui, bien qu’étant fédéral, était plutôt centralisé et gouverné par un régime dictatorial qui s’est effondré, ce qui a donné lieu à une guerre horrible que les générations futures n’oublieront pas facilement, nous pouvons effectivement être extrêmement satisfaits, comme je l’ai été, de voter en faveur de cette résolution qui nous apporte de bonnes nouvelles quant aux progrès réalisés par la Croatie.

When this is combined with the breakdown of a country that, despite being federal, was fairly centralised and governed by a dictatorial regime that collapsed, leading to a horrific war which will not be easily forgotten by future generations, we can indeed be immensely glad, as I was, to vote in favour of this resolution that brings us good news of the progress made by Croatia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans sa mission de sensibilisation et de lutte contre le phénomène des enfants disparus et sexuellement exploités, la Fédération facilite la communication entre les organisations européennes afin de rendre leur démarche plus efficace, promeut la création d'un centre européen d'études chargé de centraliser et d'analyser les données relatives à ces phénomènes, encourage et mène des actions destinées à améliorer la situation des mineurs, des victimes de disparition et/ou de violences sexuelles et à faire progresser la législation, les me ...[+++]

The Federation raises awareness and fights against the phenomena of missing and sexually exploited children by facilitating communication between European organisations towards a more efficient approach, stimulating the creation of a European study centre to centralise and analyse data concerning these phenomena and promoting and conducting activities to improve the situation of minors, victims of disappearance and/or sexual abuse, and to change the legal norms, the mentality and behaviour in Europe.


Il y a, d’autre part, les craintes et le pessimisme des anti-Européens, qui semblent penser que nous avons construit plus qu’un système fédéral: un super-État centralisé où tout se décide, pas seulement au sein de cette Assemblée, mais par la Commission.

On the other hand, there are the fears and the pessimisms of the anti-Europeans, who seem to think that we have already built not just a federal system, but a centralised superstate with everything being decided not just in this Parliament, but by the Commission.


Mais il ne faut pas se faire d’illusions : lorsqu’on discute ce sujet, les conceptions des États membres à système centralisé ou fédéral s’opposent violemment.

Let us not, though, delude ourselves; discussion of this topic brings the Member States, those with centralised constitutions and those constituted on federal lines, with their own conceptions, head to head with each other.


C'est ce principe de la centralisation de l'État fédéral qui est désormais consacré à l'article 6 de la nouvelle Constitution.

This principle of federal state centralisation is now articulated in Article 6 of the new constitution and furthermore it is the duty of member states to present any matter of dispute to the European Court of Justice.


Vous vous doutez bien, monsieur le Président, que notre parti, ayant eu l'occasion à maintes reprises en cette Chambre de repousser toutes les tentatives de centralisation du fédéral-ce que le premier ministre du Canada appelle un fédéralisme flexible-ne sera pas d'accord pour que le fédéral tente de mettre la main sur ce champ de compétence provinciale.

The people at Transport Canada, the minister and Mr. Tellier will tell us the opposite, but our understanding of clause 16 is that it will make this means of intraprovincial transportation-that is, within the province-, currently under provincial jurisdiction, come under federal jurisdiction. As you no doubt know, Mr. Speaker, our party, which has repeatedly had occasion in this House to reject all the federal government's attempts at centralization-what the Prime Minister calls flexible federalism-will not let the federal government try to lay its hand on this field of provincial jurisdiction.


C'est toujours la même affaire: la centralisation, le fédéral.

We could switch on the recording. It is always the same old story: centralization and the federal government are the root of all evil.


w