Traduction de «centraliser davantage l'entente » (Français → Anglais) :

Au contraire, le gouvernement fédéral continue de plus belle avec des ententes-cadres administratives, par exemple, sur l'union sociale, pour centraliser davantage les mécanismes de prise de décisions au Canada.
On the contrary, the federal government is forging ahead with administrative framework agreements, such as the one on social union, to further centralize decision making in Canada.

S'ils pouvaient centraliser davantage l'entente en lui donnant un cadre multilatéral mieux coordonné, nous obtiendrions des résultats plus profitables.
If they could organize the agreement more centrally in a more coordinated, multilateral way, we would have a more beneficial result.