Vertaling van "centrales mixtes alimentées " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

centrale thermique alimentée au charbon [ centrale au charbon | centrale thermique à charbon | centrale à charbon | centrale thermique au charbon ]
coal-fired electric power plant [ coal-fired power plant | coal-fired plant | coal-combustion plant | coal-burning station ]

centrale thermique alimentée au mazout
oil-fired thermal station

centrale thermique alimentée en carburant
fuel-fired steam plant

centrale thermique alimentée au combustible à oxyde
uranium-oxide fuelled thermal reactor

centrale électrique alimentée par des déchets
waste-fed power station

centrale mixte
combined-cycle power station

centrale alimentée au gaz naturel | centrale électrique au gaz | centrale au gaz naturel | centrale au gaz
natural gas-fired power plant | gas-fired power plant

Arrêté fédéral du 23 mars 2007 concernant la compensation des émissions de CO2 des centrales à cycles combinés alimentées au gaz
Federal Decree of 23 March 2007 on the Compensation of CO2 Emissions from Gas-fired Combined-cycle Power Plants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'ici la fin de la décennie, les centrales thermiques alimentées au gaz naturel devraient absorber environ les deux tiers de l'augmentation de la demande (investissement en centrales mixtes et turbines à gaz à cycle combiné).
By the end of the decade, thermal power stations operating on natural gas should account for about two-thirds of the increase in demand (investment in mixed power stations and combined cycle gas turbines).

Une centrale électrique alimentée au gaz à cycle mixte de grande efficacité est un excellent choix dont l'installation est rapide et l'exploitation est peu dispendieuse, et qui est très sécuritaire.
High-efficiency, combined-cycle gas-fired generation is a very good choice that can be quickly installed and inexpensively operated, and it is very safe.

Remplacement des hydrocarbures et des combustibles solides par le gaz naturel dans les centrales thermiques. Cette mesure peut, en effet, contribuer efficacement à la réduction des émissions de CO2, puisqu'on sait que les centrales mixtes alimentées au gaz naturel peuvent être très rapidement construites et que le niveau des émissions de CO2 résultant de la combustion du gaz naturel est relativement peu élevé.
This can be an effective way of reducing CO2 emissions, especially when considering, firstly, that combined natural gas power plants can be constructed very rapidly and, secondly, the relatively low level of CO2 emission when natural gas is burnt.

L'étude a fait ressortir que l'énergie nucléaire, la cogénération, les centrales à cycle mixte et les centrales alimentées au charbon coûtent sensiblement la même chose, dépendamment des conditions locales.
It showed that nuclear power, co-generation, combined cycle and coal-fired are similar in cost, depending on local conditions.