Vertaling van "central de l’approche " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

OCA/H pour l'approche finale et l'approche interrompue en ligne droite
OCA/H for final approach and straight missed approach segments

vitesse minimale de contrôle à l'approche avec le moteur critique hors de fonctionnement pendant toute la durée de l'approche
minimum control speed with the critical engine inoperative throughout

aide d'approche [ aide à l'approche | aide à l'atterrissage ]
landing aid [ aid to approach | approach aid ]

secrétaire de l'Eglise (1) | secrétaire du conseil synodal (2) | secrétaire générale de l'Eglise (3) | administratrice de l'EREN (4) | chancelière du Conseil synodal (5) | chancelière du secrétariat de l'Eglise (6) | administratrice centrale de l'Eglise (7)
Secretary to the Council of the Cantonal Church

secrétaire de l'Eglise (1) | secrétaire du conseil synodal (2) | secrétaire général de l'Eglise (3) | administrateur de l'EREN (4) | chancelier du Conseil synodal (5) | chancelier du secrétariat de l'Eglise (6) | administrateur central de l'Eglise (7)
Secretary to the Council of the Cantonal Church

vitesse minimale de contrôle à l'approche, moteur critique hors de fonctionnement
minimum control speed during landing approach with the critical engine inoperative

programmes de formation fondés sur l'approche communautaire
community-based training

vitesse minimale de contrôle à l'approche, deux moteurs critiques hors de fonctionnement
minimum control speed during landing approach with two critical engines inoperative

chasse à l'approche
stalking

procédure d'approche en ACS | procédure d'approche en approche contrôlée au sol | procédure d'approche en GCA | procédure d'approche guidée au sol
GCA procedure | ground-controlled approach procedure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'article 153 du règlement (UE) no 575/2013 précise la formule de calcul du montant pondéré des expositions détenues sur des entreprises, des établissements, des administrations centrales et des banques centrales, selon l'approche fondée sur les notations internes (approche NI), et détaille les paramètres, notamment le coefficient de corrélation, à utiliser pour ce calcul.
Article 153 of Regulation (EU) No 575/2013 lays down the formula for the calculation of the risk weighted exposures amounts for exposures to corporates, institutions, central governments and central banks under the internal-ratings based (IRB) approach and details the parameters to be used for the calculation, including the coefficient of correlation.

La consultation avec les provinces et les territoires devrait être un élément central dans l'approche de tout bon gouvernement canadien.
It is very important for any good Canadian government to consult with the provinces and territories.

C'est d'ailleurs l'élément central de notre approche: le respect des croyances religieuses, la liberté de pratiquer sa religion en toute sécurité et d'exprimer sa foi, à l'abri de la persécution.
This is key to our approach, respect for religious beliefs, for the ability to worship in a safe and secure environment and for expression of one's faith, free from persecution.

Le thème central de l'approche du gouvernement en matière de gestion économique est que la croissance économique et la discipline budgétaire ne s'excluent pas mutuellement. Au contraire, elles vont de pair.
The central theme behind this government's approach to economic management is that economic growth and fiscal discipline are not mutually exclusive; on the contrary, they go hand in hand.

J’aurais cru qu’un gouvernement qui prétend toujours donner une voix aux victimes, dans ce cas-ci les victimes de la terreur, tiendrait à présenter semblable mesure comme l’élément central de son approche de la justice pénale au lieu de la perdre au milieu de huit autres projets de loi.
I would have thought that a government that purports to always be wishing to give a voice to victims, and in this instance to victims of terror, would have wished to frame this as a centrepiece of its criminal justice approach, rather than bundle it together with eight other bills.

Élément central de l’approche fondée sur les risques, cette disposition permettra aux autorités compétentes (telles que les autorités de surveillance) au sein des États membres d’examiner et de comprendre de manière approfondie les décisions prises par les entités soumises à obligations relevant de leur surveillance.
This is a key element of the risk-based approach, allowing competent authorities (such as supervisors) within Member States to thoroughly review and understand the decisions made by obliged entities under their supervision.

Les gouvernements et les banques centrales préconisent une approche d'évaluation de la sécurité structurée et coordonnée afin d'éviter des procédures longues et onéreuses.
Governments and Central Banks encourage a structured and co-ordinated approach for security evaluation that might avoid high costs and time-consuming procedures.

Ces conditions s'appliquent à l'ensemble de ces cinq pays et constituent un élément central de l'approche régionale de l'Union européenne actuellement mise en oeuvre dans le cadre du processus de stabilisation et d'association, qui offre aux pays de cette région la perspective d'être intégrés dans les structures communautaires.
This conditionality applies to all five countries and is a central element of the EU's Regional Approach, now developed into the Stabilisation and Association Process, which offers the countries of the region the prospect of integration into EU structures.

Un thème central de l'approche communautaire est l'ouverture et la transparence.
A central theme of the Community approach is openness and transparency.

Un élément central de cette approche était la création d'une base de données exacte sur la qualité de l'accès aux soins, ce qui englobait la satisfaction du patient ainsi que l'issue du traitement. Et on mesurait ces paramètres dans chaque cas.
Central to this was the creation of an accurate database of access quality, which meant satisfaction as well as patient outcomes were being measured in every case and cost, both direct and indirect, with a costing system that has been agreed to by all three participating health regions.