Traduction de «censé aller avait » (Français → Anglais) :

L'adjudant-chef de l'école où j'étais censé aller avait demandé sa libération et mon gérant de carrière avait parlé avec l'adjudant-chef de la branche et lui avait dit que j'étais le candidat idéal pour aller à Borden, ce à quoi je ne voyais aucune objection.
The Chief Warrant Officer of the school where I was supposed to go had asked to be discharged and my career manager had spoken to the Chief Warrant Officer of the branch, telling him I was the ideal candidate to go to Borden, to which I had no objection.

Mon fils avait grimpé sur son armoire et il lui a dit «Miguel, tu n'es pas censé aller là-haut».
My son had climbed up on his cupboard, and he said “Miguel, you're not supposed to go on there”.