Le rôle de CEMA vient compléter et étayer le rôle du gouvernement en matière d'élaboration de politiques et de règlements, mais il ne s'agit pas d'assumer la responsabilité et l'obligation de rendre compte des divers ordres de gouvernement.
CEMA's role is complementary and supportive to the role of government and developing policies and regulation but is not meant to replace the responsibility and accountabilities of the various levels of government.
