Vertaling van "celui d’andrew " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

maladie d'Andrews | bactéride pustuleuse | bactéride pustuleuse d'Andrews
pustular bacterid of Andrews | Andrews' disease | pustular bacterid | pustular bacteride

passage du statut d'employé nommé pour une période déterminée à celui d'employé nommé pour une période indéterminée [ passage du statut déterminé à celui d'indéterminé ]
term roll-over

Le MAINC passe du statut d'organisme de prestation directe de services à celui d'organisme de financement
DIAND's evolution from direct service delivery to a funding agency

non-utilisation du territoire d'un État pour attaquer celui d'autres États
non-use of territory to attack other States

celui qui appuie une motion | celui qui soutient une motion
seconder of a motion

celui qui propose et celui qui appuie une motion
mover and seconder of a motion

S scale Andrews and Cutler
S scale Andrews and Cutler

Ne pas prendre de lait, de remèdes ou de médicaments contre l'indigestion contenant du fer ou du zinc en même temps que celui-ci.
Do not take milk, indigestion remedies, or medicines containing iron or zinc at the same time of day as this medicine

Ne pas prendre de remèdes ou de médicaments contre l'indigestion contenant du fer ou du zinc en même temps que celui-ci.
Do not take indigestion remedies or medicines containing iron or zinc at the same time of day as this medicine

frégate d'Andrews | frégate de l'île Christmas
Christmas Islands frigate bird

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce point de vue est incompatible avec celui exprimé par Andrew Sims dans son document intitulé «Seeking a Balance».
This view is inconsistent with that expressed by Andrew Sims in his paper entitled " Seeking a Balance" .

Au sein de notre comité, nous avons reçu le témoignage de divers témoins de la Chambre de commerce ainsi que celui de Andrew Casey de la Forest Products Association.
Within our committee, we've heard from various witnesses from the Chamber of Commerce and Andrew Casey from the Forest Products Association.

Le cas le plus notable est celui d’Andrew Symeou.
The most notable case is Andrew Symeou.

Pour justifier cette motion, le sénateur Carignan a invoqué deux cas qu'il a qualifiés de précédents. Le premier est celui du sénateur Andrew Thompson.
Senator Carignan has justified this motion was using two cases of so-called precedence, the first being Senator Andrew Thompson.

Je suis donc favorable au mandat d’arrêt européen, mais il est essentiel de garantir parallèlement les droits des inculpés, faute de quoi nous serons confrontés à des scandales tels que celui qui concerne Andrew Symeou et qui annihile le soutien des citoyens au mandat d’arrêt européen, comme cela se passe dans mon pays.
So I support the European arrest warrant, but we absolutely must have the defendants’ rights to go with it. Otherwise, we will have scandals like that of Andrew Symeou which destroy public support for the European arrest warrant, as is happening in my country.

Je crois que nous avons bien aimé le témoignage de la chambre de commerce et celui d'Andrew Cohen la semaine dernière.
I think we enjoyed and appreciated the testimony of the Chamber of Commerce, and also of Andrew Cohen last week.

En réponse aux interrogations des participants sur le rôle que pourrait être celui de la société civile organisée dans le contexte actuel, Andrew Duff a invité les participants à faire pression sur les États membres pour qu'ils adoptent une attitude constructive dans les mois à venir.
In reply to questions about the potential role of organised civil society in the current situation, Mr Duff asked participants to bring pressure to bear on the Member States to adopt a constructive approach in the months to come.

Je partage l’avis de M. Andrews au sujet de l’existence inévitable de certains problèmes initiaux, le plus important étant celui des ascenseurs qui semblent n’en faire qu’à leur tête.
I agree with Mr Andrews that inevitably there were some teething problems. The biggest remaining problem is the lifts, which seem to have a mind of their own.