Vertaling van "celui de western " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

méthode de western blot | technique de western blot | transfert Western | Western blot | WB [Abbr.]
Western Blot | Western blotting | Western transference | WB [Abbr.]

celui qui appuie une motion | celui qui soutient une motion
seconder of a motion

celui qui propose et celui qui appuie une motion
mover and seconder of a motion

buvardage de western | immunobuvardage de western | électrobuvardage de western | transfert de western | analyse par buvardage de western | western blot | technique d'immunoblot
Western blot | WB | Western blotting | Western blot analysis | Western blotting analysis | Western blot test | Western immunoblotting | Western transfer

Western University [ Western | The University of Western Ontario | Université Western | The Western University of London Ontario ]
Western University [ Western | The University of Western Ontario | The Western University of London Ontario ]

celui qui le trouve le garde (et tant pis pour celui qui l'a perdu) [ celui qui le trouve le garde ]
finders keepers (loosers-weepers) [ finders keepers ]

Trinity Western University [ TWU | Université Trinity Western | Trinity Western College | Trinity Junior College ]
Trinity Western University [ TWU | Trinity Western College | Trinity Junior College ]

Ne pas prendre de remèdes ou de médicaments contre l'indigestion contenant du fer ou du zinc en même temps que celui-ci.
Do not take indigestion remedies or medicines containing iron or zinc at the same time of day as this medicine

revendicateur sans statut sollicitant celui de réfugié | revendicatrice
out-of-status claimant

western | film de cowboys
western

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il y a eu en tout 101 000 demandeurs, ce qui représente environ 11 % de tous les Indiens inscrits au Canada Certains députés, plus particulièrement celui de Western Arctic, ont laissé entendre qu'il faudrait accorder un traitement particulier à certains demandeurs.
That brought the total number up to 101,000 applicants, who represent about 11% of the number of registered Indians in Canada. It has been suggested by some members, in particular the member for Western Arctic, that there should be a special class of applicants.

Je tiens à remercier les néo-démocrates qui siègent au comité: la députée de Nanaimo—Cowichan; le député de Manicouagan; celui de Western Arctic, dont j'ai parlé; et la députée d'Algoma—Manitoulin—Kapuskasing.
I want to thank the NDP members who were on the committee: the member for Nanaimo—Cowichan; the member for Manicouagan; the member for Western Arctic, whom I have spoken about; and the member for Algoma—Manitoulin—Kapuskasing.

Il n'est pas facile de présenter une véritable perspective nordique à la Chambre puisque, à l'exception des trois sièges occupés par des députés du Nord, tous les autres députés viennent du Sud du pays. Il revient donc aux trois députés du Nord, dont celui de Western Arctic, de défendre les priorités du Nord canadien.
Therefore, the priorities of the north depend on the voices of their three representatives in the House, of which the member for Western Arctic is one.

L'agent est tenu de rembourser au» < —Monsieur le Président, je voudrais parler à nouveau, comme je l'ai fait à l'étape de la deuxième lecture, d'une résolution adoptée lors de l'assemblée annuelle de la Saskatchewan Canola Growers Association. Les délégués au congrès de la Western Canadian Wheat Growers et à celui de la Western Barley Growers, ainsi que les membres de la Saskatchewan Pulse Development Board, ont aussi adopté des motions semblables.
Similar motions were passed at the Western Canadian Wheat Growers convention, the Western Barley Growers convention and the Saskatchewan Pulse Development Board.

Les délégués au congrès de la Western Canadian Wheat Growers Convention et à celui de la Western Barley Growers Convention, ainsi que les membres de la Saskatchewan Pulse Development Board, ont aussi adopté des motions semblables.
Similar motions were also passed at the Western Canadian Wheat Growers convention, the Western Barley Growers convention and the Saskatchewan Pulse Development Board.