Vertaling van "cellulose de fibre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fibre de cellulose régénérée [ fibre cellulosique régénérée ]
regenerated cellulose fiber [ regenerated cellulose fibre | regenerated cellulosic | regenerated cellulosic fiber ]

cellulose brute [ fibre brute | matière cellulosique brute ]
crude fiber [ crude fibre ]

fibre cellulosique [ fibre de cellulose | fibre cellulose ]
cellulose fibre [ cellulose fiber | cellulosic fibre | cellulosic fiber ]

fibre cellulosique | fibre de cellulose
cellulosic fiber | cellulosic fibre | cellulose fiber | cellulose fibre

cellulose brute | cellulose de Weende | fibre brute
crude fiber

nappe de fibres de cellulose
web of cellulose fibres

cellulose nanocristalline | nanocellulose cristalline | nanocellulose | nanocristaux de cellulose | nanofibres de cellulose | nanofibrilles de cellulose
nanocrystalline cellulose | NCC | nanocellulose | cellulose nanocrystals | CNXL | CNC | cellulose nanowhiskers | CNW | cellulose whiskers | cellulose nanofibers | cellulose nanofibrils

lamineur de fibres de verre | lamineur de produits en fibre de verre | lamineur de fibres de verre/lamineuse de fibres de verre | lamineur de produits en fibre de verre/lamineuse de produits en fibre de verre
boat hull laminator | fibreglass laminator | fiberglass laminator | fiberglass-spraying machine operator

nitrate de cellulose | nitrocellulose | nitro-cellulose | CN [Abbr.]
cellulose nitrate | nitrocellulose | CN [Abbr.]

Diéthylaminoéthyl-(cellulose) | DEAE(-cellulose) [Abbr.]
diethylaminoethyl-(cellulose) | DEAE-cellulose [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fils de fibres artificielles: fils de filaments artificiels, non conditionnés pour la vente au détail, autres que fils simples de rayonne viscose sans torsion ou d’une torsion jusqu’à 250 tours au mètre et fils simples non texturés d’acétate de cellulose
Yarn of artificial fibres; yarn of artificial filaments, not put up for retail sale, other than single yarn of viscose rayon untwisted or with a twist of not more than 250 turns/m and single non textured yarn of cellulose acetate

Donc, plutôt que d'aller vers l'ajout d'additifs pour faire du papier à valeur ajoutée pour l'impression, on va se tourner vers des modifications chimiques de la cellulose ou des fibres lignocellulosiques, parce qu'il y a de la lignine et de la cellulose dans les fibres, et modifier de façon chimique et permanente les propriétés des fibres afin de pouvoir les incorporer dans d'autres types de matériaux que le papier ou dans des papiers plus spécialisés.
Therefore, rather than using additives to produce value-added printing paper, we will turn to chemical modifications of cellulose or lignocellulosic fiber, because there are lignums and cellulose in the fibers, and chemically and permanently modify the properties of the fibers in order to incorporate them in other types of materials than paper or in more specialized paper.

Monsieur Crotogino, ma question pour vous porte sur la source de la cellulose pour le développement nanocristallin, qu'il s'agisse de cristaux ou de fibres, sans tenir compte des processus qui sont en place dans les industries du bois d'où la cellulose provient.
Mr. Crotogino, my question for you is on the issue of the source of cellulose for nano-crystalline development, whether crystals or fibre, taking away the existing processes that are set up to deal with wood in the current industries from which cellulose is derived.

À l'instar du lin, le chanvre est classé parmi les plantes à fibres libériennes, c'est-à-dire les longues fibres minces qui recouvrent le pédoncule dont l'intérieur est fait de cellulose semblable au bois.
Hemp is also considered a bast fibre plant similar to flax, meaning it has long, slender fibres on the outside of the stalk and a core fibre similar to wood on the inside.

Fibre de cellulose régénérée obtenue par le procédé viscose pour le filament et pour la fibre discontinue
regenerated cellulose fibre obtained by the viscose process for filament and discontinuous fibre

matières plastiques de base (polymères, fibres synthétiques, fibres à base de cellulose);
basic plastic materials (polymers synthetic fibres and cellulose-based fibres);

Tout à l'heure, je vous parlais de cellulose, de fibres de remplacement dans l'étude sur la biopersistance.
Earlier I referred to cellulose replacement fibres in the biopersistence study.

viii) matières plastiques de base (polymères, fibres synthétiques et fibres à base de cellulose)
(viii) Basic plastic materials (polymers, synthetic fibres and cellulose-based fibres)

Par conséquent, la cellulose de fibre de bois, le panic raide, la paille et les autres bioproduits qui étaient considérés comme des déchets pourront maintenant servir à produire de l'éthanol et du biodiesel.
So wood fibre cellulose, switchgrass, straw, and other bio-products that used to be waste products can now be used for the production of ethanol and biodiesel.