Vertaling van "celle de salvador " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

El Salvador [ République d'El Salvador | Salvador | République du Salvador ]
El Salvador [ Republic of El Salvador ]

Salvador [ Salvador de Bahia | Bahia | São Salvador da Bahia de Todos os Santos ]
Salvador [ Salvador da Bahia | Bahia | São Salvador da Bahia de Todos os Santos ]

El Salvador [ République d’El Salvador ]
El Salvador [ Republic of El Salvador ]

Groupe d'observateurs des Nations unies au Salvador | Mission d'observation des Nations unies en El Salvador | ONUSAL [Abbr.]
United Nations Observer Mission in El Salvador | ONUSAL [Abbr.]

El Salvador | la République d'El Salvador
El Salvador | Republic of El Salvador

Protocole additionnel à la Convention américaine relative aux droits de l'homme traitant des droits économiques, sociaux et culturels [ Protocole de San Salvador | Protocole de San Salvador sur les droits économiques, sociaux et culturels. ]
Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural Rights [ Protocol of San Salvador | Protocol of San Salvador on Economic, Social and Cultural Rights ]

République d'El Salvador | El Salvador [ SLV; SV | SLV; SV ]
Republic of El Salvador | El Salvador [ SLV; SV | SLV; SV ]

colon El Salvador | SVC [Abbr.]
Salvadorian colón | SVC [Abbr.]

colon du El Salvador | SVC
El Salvador colon | SVC

punissabilité indépendante de l'entreprise | punissabilité cumulative de l'auteur et de l'entreprise | concours de la punissabilité de l'auteur et de celle de l'entreprise
aggregate criminal liability of the corporation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par exemple, il a remis la dette de 2,8 millions de dollars de la Colombie, celle de 2,7 millions de dollars d'El Salvador et celle de 3,3 millions de dollars du Honduras.
For instance, it forgave Colombia's debt of $2.8 million, El Salvador's debt of $2.7 million and Honduras debt of $3.3 million.

Comme le disait M. García Magallo, Aussi bien la délégation qui a visité Cuba et El Salvador que celle qui auparavant avait visité le Honduras et le Nicaragua, ont pu se rendre compte de la situation dans ces pays.
Both the delegation which, as Mr García Margallo said, visited Cuba and El Salvador, and the previous delegation that went to Honduras and Nicaragua, were able to see first hand the situation in which these countries find themselves, which, it must be said, is gloomy.

SALVADOR : 500.000 Ecus Suite aux consequences dramatiques du tremblement de terre du 10 octobre dernier, la Commission vient de decider cette deuxieme aide apres celle de 250.000 Ecus du 14 octobre.
EL SALVAGOR : 500 000 ECU In view of the disastrous consequences of the earthquake on 10 October 1986, the Commission has decided to grant this second instalment of aid in addition to the 250 000 ECU allocated on 14 October 1986.

Étaient présentes à cette réunion la fille de Yitzhak Rabin, ancien premier ministre d’Israël, et celle de Salvador Allende, ancien président du Chili – deux dirigeants assassinés.
At that meeting there were the daughter of Yitzhak Rabin, former Prime Minister of Israel, and the daughter of Salvador Allende, former president of Chile, two leaders who had been assassinated.

Ils ne voudraient pas se retrouver avec un processus comme celui du Guatemala ou du Salvador, où les forces armées, tant celles de l'État que celles des guérillas, sont parvenues à un accord en excluant la majorité du peuple.
They don't wish to have a process like the one in Guatemala or El Salvador repeated, whereby an agreement was reached between armed actors, both from the state and guerrillas, and then most of the population was excluded.

M. Randall a participé à la supervision internationale des élections organisée par les Nations Unies au Nicaragua en 1990, au Cambodge en 1993, à celle chapeautée par l'Organisation des États américains au El Salvador en 1991 et au Venezuela en 1993, ainsi qu'à celle effectuée sous le parrainage du Carter Presidential Centre en Jamaïque en 1997 et au Venezuela en 2004.
Dr. Randall served with the United Nations international elections supervision in Nicaragua in 1990, Cambodia in 1993, with the Organization of American States in El Salvador in 1991 and Venezuela in 1993, and with the Carter Presidential Centre in Jamaica in 1997 and Venezuela in 2004.