Vertaling van "cela totalise environ " (Frans → Engels) :

Cela totalise environ combien de personnes?
So around how many people would you say there are in total?

Cela totalise environ 200 000 $ plus 10 p. 100 de ma pension.
That amounts to approximately $200,000 plus 10% of my pension.

Cela vaut pour l’amélioration des véhicules blindés légers III, les véhicules de combat rapproché, les véhicules de patrouille blindés tactiques, les chars et les obusiers. Cela totalise, d’après ce qu’on arrive à grappiller à gauche et à droite, des coûts d’acquisition d’environ 6 milliards de dollars.
This includes the LAV III upgrades, close combat vehicles, tactical armoured patrol vehicles, tanks and howitzers totalling, as best as one can make out from beating the bushes, about $6 billion in acquisition costs.

Cela totalise environ 110 millions de dollars: le gouvernement fédéral fournit 55 millions de dollars et celui du Nouveau-Brunswick, 55 millions.
This makes a total of $110 million: the federal government will supply $55 million and the New Brunswick government $55 million.

J'écoutais ce matin mon honorable collègue de Longueuil qui citait cette note-là, il a tout à fait raison, les investissements majeurs qui ont été faits dans le domaine énergétique depuis quelques années, tout ce qui a été investi dans la recherche sur les CANDU, cela totalise environ 12 milliards de dollars depuis qu'on fait de la recherche dans ce domaine.
This morning, I was listening to the hon. member for Longueuil. He was quite right when he said that all the major investments made in recent years in the energy sector, including CANDU research, amount to about $12 billion.