Un certain M. Beaulieu, du Syndicat des travailleurs, fait partie du comité, et je lui ai demandé ce qui arrivait, pourquoi cela prenait autant de temps.
A certain Mr. Beaulieu from the Union of Workers sits on the committee and I asked him what was going on, why it was taking so long.
