Vertaling van "cela porterait davantage " (Frans → Engels) :

Cela porterait davantage préjudice à l'industrie militaire et aérospatiale du Québec que toute politique gouvernementale visant l'obtention des meilleurs prix pour le matériel militaire.
That would do more harm to the military and aerospace industry in Quebec than any government policy to seek the best price for military hardware.

Si cela pouvait être fait, je crois que l'intérêt porterait davantage sur la santé de l'infrastructure de base de la province.
If that were done, I believe there would be more concern focused on the health of the core infrastructure in this province.