Le gouvernement fédéral fait entièrement fi de la volonté exprimée par les représentants élus, et je trouve cela plutôt arrogant.
The government on this side is ignoring the expressed will of the elected representatives completely, and I find that rather arrogant.