Traduction de «cela inclut évidemment » (Français → Anglais) :

Cela inclut évidemment la nation québécoise, car nous avons été reconnus ici comme une nation.
This obviously includes the nation of Quebec, as we were recognized here as a nation.

Tout membre de la société doit être tenu responsable devant ses obligations, et cela inclut évidemment les prisonniers.
All members of society must be held accountable for their obligations, and that obviously includes prisoners.

Cela inclut évidemment les 1 000 soldats.
This obviously includes the 1,000 troops.

Cela inclut évidemment le français dans tout le Canada, mais aussi au Québec.
Of course, this includes French right across Canada, but also in Quebec.

Cela inclut, bien évidemment, un accès à la sécurité sociale, un régime de sécurité et de santé et un système de protection de la maternité, ainsi que des dispositions réglementant le temps de travail et de repos.
That, of course, includes access to social security, health and safety protection and maternity protection, as well as provisions on working and rest time.

Je suggère que le véhicule soit le conseil, mais cela inclut évidemment.
I propose that the conseil be the vehicle, but that obviously includes— Thank you for coming to see us.