Traduction de «cela déboucherait inévitablement » (Français → Anglais) :

Cela déboucherait inévitablement sur un ensemble de mesures disparates.
It will inevitably be a patchwork.

Cela déboucherait inévitablement sur des distorsions de concurrence et c’est pourquoi il ne faut pas fixer aux différents secteurs économiques de quotas quantitatifs obligatoires au niveau communautaire.
This would inevitably lead to distortion of the competition situation and, for that reason, we must not impose binding, quantitative targets on different sectors of industry at Community level.