Quand on sait que ce ne sont pas uniquement les partis d'opposition qui réclament une réforme en profondeur de la fiscalité et une révision des conventions fiscales, mais que l'OCDE le réclame, cela devient unanime dans le monde industrialisé qu'il faut revoir en profondeur nos pratiques sur le plan fiscal.
When we know that it is not only the opposition parties that are calling for a thorough reform of our tax system and a review of tax treaties but also the OECD, it means that the whole industrialized world unanimously agrees that we need to review our tax practices.