Je ne pense donc pas que cela chargera quoi que ce soit à leurs activités; de plus, s'ils respectent les exigences du CRTC en matière de dépenses, cela ne devrait pas réduire non plus ce qu'ils investissent dans les films.
So I don't think it should make a difference to their business, nor, if they respect their expenditure guidelines from the commission, should it reduce the amount they're putting into films.