Vertaling van "cela aura aussi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

en cela aussi
here too

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela aura aussi comme effet de réduire les erreurs durant le traitement des données (édition, imputation et pondération) et d’accroître la précision des données.
This will also reduce errors during data treatment (editing, imputation, weighting) and increase accuracy of data.

Néanmoins, cela aura aussi des conséquences néfastes pour certains segments de la population.
However, it will also contain adverse effects to segments of the population.

Cela aura également des implications financières, puisque le coût de l'élimination des déchets devra lui aussi être inclus pour permettre à l'encadrement d'estimer les coûts et les bénéfices de la mesure.
This will also have financial implications since the cost of disposal will also have to be included to enable management to estimate the costs and benefits of such action.

Parce que si nous n'avons pas un réseau de transport sécuritaire, les gens vont être inquiets, cela aura des effets sur la qualité de vie, mais cela aura aussi des effets sur l'économie.
If we do not have a secure transportation system, people will be concerned, since this would impact their quality of life, but it would also affect the economy.

Cela aura pour effet non seulement de simplifier les choses, mais aussi de réduire les coûts.
This will not only make things simpler, but also cheaper.

Cela aura aussi un impact sur les provinces.
This will also have an impact on the provinces.

Cela aura aussi pour conséquence d'inciter les fournisseurs agricoles étrangers à faire approuver leurs produits par les autorités canadiennes.
Another consequence of this is that it would encourage the emergence of applications for approval in Canada by foreign agricultural suppliers for their products.

Nous devons mieux scruter le monde, et pour cela, nous devons aussi comprendre que l'Europe n'aura pas rempli sa mission tant que 25 000 enfants mourront de faim chaque jour.
We must look at the world more closely, and as part of that we must understand that, as long as 25 000 children starve to death each day, Europe's work is not finished.

Cela aura aussi un impact considérable sur les écosystèmes.
This will also have a huge impact on ecosystems.

Cela aura aussi un impact économique sur le fait qu'on puisse contribuer à l'amélioration du transport en commun.
It will also have an economic impact on the contribution that can be made to improving public transit.