Traduction de «cegep de thetford » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Association coopérative d'économie familiale - Amiante, Beauce, Etchemins [ Association coopérative d'économie familiale de Thetford Mines | ACEF-Thetford Mines ]
Association coopérative d'économie familiale - Amiante, Beauce, Etchemins [ Association coopérative d'économie familiale de Thetford-Mines | ACEF-Thetford-Mines ]

professeur de cégep [ professeure de cégep | professeur de collège d'enseignement général et professionnel | professeure de collège d'enseignement général et professionnel ]
general and vocational college teacher [ CEGEP teacher ]

Salmonella Thetford
Salmonella 43:k:1,2

Décret sur les salariés de garages pour les régions d'Arthabaska, Thetford-Mines, Granby et Sherbrooke
Decree respecting garage employees in the Arthabaska, Thetford-Mines, Granby and Sherbrooke regions

collège régional | cégep régional
regional college | regional cegep

cégep | collège d'enseignement général et professionnel
CEGEP | College of General and Vocational Education | College of General and Professional Education | General and Vocational College

collège technique | cégep technique | collège communautaire
technical college

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'en profite pour remercier les responsables du cégep de Thetford Mines, qui ont mis le système de téléconférence à la disposition du sous-comité.
I'd like to take this opportunity to thank the people responsible at the Cégep de Thetford Mines, who have made the teleconference system available to the subcommittee.

Qu'il s'agisse de la Fondation de l'Université Bishop ou de l'Université Laval, de l'Institut de cardiologie de Montréal, de la Fondation de l'hôpital de Thetford Mines ou de collectes de fonds pour le cégep de Thetford Mines, le sénateur Setlakwe s'est révélé être un fils dévoué d'une région riche de certains des plus grands noms de la politique canadienne et québécoise.
Whether it is the Bishops or Laval University Foundations, the Montreal Heart Institute, the Thetford Mines Hospital Foundation, or fundraising for the CEGEP de Thetford Mines, Senator Setlakwe has proven to be a devoted son of a region rich in some of the greatest political names to grace Canadian and Quebec politics.

Il est président honoraire de la campagne de financement du CEGEP de Thetford Mines, membre de la Fondation de l'hôpital de Thetford Mines et membre de la Fondation de l'Université Bishop, en plus d'avoir participé aux campagnes de financement de la Fondation de l'Université Laval.
He is honorary chair of the fundraising campaign of the CÉGEP at Thetford Mines, a member of the Thetford Mines Hospital Foundation, a member of the Bishop's University Foundation and has been involved in the Laval University Foundation fundraising campaigns.

L'Université de Sherbrooke fait également de la nanotechnologie agricole, le Cégep de Thetford Mines également, l'Université de Montréal ainsi que l'Université McGill ont des spécialistes fort intéressants.
Sherbrooke University is also involved in agricultural nanotechnology, as well as Thetford Mines College, Montreal University, and McGill University, and they have quite interesting specialists.