Le Conseil a pris note de la présentation par M. SOLBES, membre de la Commission, de la communication de la Commission sur les finances publiques dans l'UEM pour 2002 et il a décidé d'examiner plus en détail, au mois d'octobre, les questions évoquées dans la communication sur la base des travaux préparatoires du CEF et du CPE.
The Council took note of the presentation by Commissioner SOLBES of the Commission's communication on public finances in EMU 2002, and decided to discuss in more detail the issues referred to in the Communication in October on the basis of preparatory work by the EFC and the EPC.