Traduction de «cees veerman ministre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

premier ministre, ministre d'Etat, ministre des finances, ministre du travail et de l'emploi
Prime Minister, Ministre d'Etat, Minister for Finance, Minister for Labour and Employment

ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse
Minister for Regional Planning, Minister for the Armed Forces and Police, Minister for Physical Education and Sport, Minister for Youth

ministre religieuse | ministre du culte | ministre religieux
bishop | deacon | minister of religion | minister of the church

ministre [ cabinet du ministre ]
minister [ departmental staff of a minister ]

première ministre | ministre | premier ministre
minister | minister of state | government minister | prime minister

vice-premier ministre (Tanaiste), ministre des régions d'expression gaélique et ministre de la défense
Tánaiste (Deputy Prime Minister), Minister for the Gaeltacht and Minister for Defence

Conseil des ministres ACP-UE [ Conseil ACP-CE | Conseil des ministres ACP-CE ]
ACP-EU Council of Ministers [ ACP-EC Council | ACP-EC Council of Ministers ]

réunion des ministres
ministerial meeting

Conseil des ministres ACP-CEE
ACP-EEC Council of Ministers

Ministres des cultes
Religious professionals

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le groupe de travail sur les marchés agricoles, présidé par l'ancien ministre néerlandais de l'agriculture et professeur d'université, M. Cees Veerman, a présenté aujourd'hui son rapport au commissaire européen chargé de l'agriculture et du développement rural, M. Phil Hogan.
The Agricultural Markets Task Force (AMTF), chaired by former Dutch Minister for Agriculture and University Professor, Cees Veerman, today presented its report to EU Commissioner for Agriculture Rural Development, Phil Hogan.

Aujourd'hui, M. Cees VEERMAN, ministre néerlandais de l'agriculture, du patrimoine naturel et de la qualité des aliments, président en exercice du Conseil et M. Olli REHN, commissaire chargé de l'élargissement, ainsi que M. Petar COBANKOVIĆ, ministre croate de l'agriculture, des forêts et de la gestion de l'eau ont signé le protocole d'élargissement à l'accord de stabilisation et d'association (ASA) avec la Croatie.
Today Mr Cees VEERMAN, Dutch Minister of Agriculture Nature and Food, as President-in-office of the Council and Mr Olli REHN, Member of the Commission in charge of Enlargement, together with, and Mr Petar COBANKOVIĆ, Croatian Minister of Agriculture, Forestry and Water Management, signed the Enlargement Protocol the Stabilisation and Association Agreement (SAA) with Croatia.

Pour saluer cette étape, le commissaire Byrne et M. Veerman, ministre néerlandais de l’agriculture représentant la présidence de l’UE, ont rencontré aujourd’hui M. Gordeyev, ministre russe de l’agriculture.
To welcome this, Commissioner Byrne and Mr. Veerman, the Dutch Minister of Agriculture representing the EU Presidency, met today with Mr. Gordeyev, the Russian Minister of Agriculture.

Le projet de la Commission européenne de revoir fondamentalement la manière dont l'Union soutient le développement rural constituera le thème principal de la visite qu'effectuera Cees Veerman, ministre néerlandais de l'agriculture, de la nature et de la qualité alimentaire, au Comité des régions dans le cadre d'une réunion que tiendra la commission du développement durable le lundi 20 septembre prochain.
European Commission plans to shake-up the way rural development is supported by the EU will be the main theme of a visit by Cees Veerman, the Dutch Minister of Agriculture, Nature and Food Quality, to a meeting of the Committee of the Regions’ Commission on Sustainable Development next Monday (20 September).

Président Cornelis Pieter VEERMAN Ministre de l'agriculture, du patrimoine naturel et de la qualité des aliments des Pays-Bas
President Cornelis Pieter VEERMAN Minister for Agriculture, Nature and Food Quality of the Netherlands

M. Cornelis Pieter VEERMAN Ministre de l’agriculture, du patrimoine naturel et de la qualité des aliments
Mr Cornelis Pieter VEERMAN Minister for Agriculture, Nature and Food Quality

Bien que le ministre, M. Veerman, ait rejeté cette proposition, arguant qu’elle devrait être prise au niveau européen, je salue pour ma part l’initiative du parlement néerlandais.
Although the Minister, Mr Veerman, has rejected this proposal, arguing that this should be done at European level, I myself welcome the Dutch parliament’s initiative.

Quelques exemples: l’entreprise sucrière Tate [amp] Lyle - 170 millions d’euros; le ministre néerlandais de l’agriculture Cees Veerman - 400 millions d’euros; le Prince Charles d’Angleterre - 340.000 euros; la famille britannique Parker - 1,5 millions d’euros; le baron Rothschild au Royaume-Uni - 500.000 euros; le grand propriétaire terrien irlandais Larry Goodman - 508.000 euros.
A few examples: the sugar company Tate [amp] Lyle – € 170 m; the Dutch Minister of Agriculture, Cees Veerman – € 400 m; Prince Charles of the UK – € 340 000; the British Parker family – € 1.5 m; the British Baron Rothschild – € 500 000; the Irish land-owner Larry Goodman – € 508 000.

Quelques exemples: l' entreprise sucrière Tate Lyle – 170 millions d'euros; le ministre néerlandais de l'agriculture Cees Veerman – 400 millions d'euros; le Prince Charles d'Angleterre – 340.000 euros; la famille britannique Parker – 1,5 millions d'euros; le baron Rothschild au Royaume-Uni – 500.000 euros; le grand propriétaire terrien irlandais Larry Goodman – 508.000 euros.
A few examples: the sugar company Tate Lyle - € 170 m; the Dutch Minister of Agriculture, Cees Veerman - € 400 m; Prince Charles of the UK - € 340 000; the British Parker family - € 1.5 m; the British Baron Rothschild - € 500 000; the Irish land-owner Larry Goodman - € 508 000.