Ceci simplifierait le travail des organismes de réglementation et, enfin, améliorerait la coordination des normes tant au Canada qu'aux États-Unis.
This would simplify the job of regulators, and ultimately improve the coordination of standards both in Canada and the U.S.