Il est envisagé que ceci pourrait être concrétisé sous la forme d'une Communication sur la protection sociale proposant un nouveau processus de coopération, dans le cadre duquel la Commission et les Etats membres examineront, entre autres questions importantes, les solutions à apporter aux difficultés posées par le vieillissement.
It is envisaged that this could take the form of a Communication on social protection which would propose a new process of cooperation between the Commission and Member States in this field. Adapting to the ageing challenge will be one of a number of important issues to be addressed in this process.