Traduction de «cdr demande également » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

incapacité d'exécuter également des deux mains des mouvements qui demandent de l'adresse
ambilevosity

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le CdR demande également une meilleure reconnaissance de la dimension territoriale du détachement de travailleurs au moyen d'une coopération renforcée entre les autorités publiques de différents Etats membres, en particulier dans le cas des régions frontalières.
The CoR is also calling for greater recognition of the territorial aspects of posting through closer cooperation between public authorities from different Member States, particularly in border regions.

Le CdR demande également que les règles relatives aux marchés publics prennent tout spécialement en considération les petites et moyennes entreprises.
The CoR also requests that procurement rules must pay special attention to the needs of small and medium enterprises.

Le CdR demande également deux postes supplémentaires en vue de renforcer son administration.
The CoR also asks for the creation of two additional posts to reinforce its administration.

demande que les collectivités locales et régionales participent au processus de semestre européen au niveau des États membres et que le CdR y participe au niveau des institutions européennes, car la gouvernance budgétaire implique également une gouvernance économique à l'échelon local et régional.
calls for regional and local authorities to be involved in the European semester process at Member State level and for the CoR to be involved at the level of the EU institutions, because fiscal governance also means economic governance at local and regional level.

Le CdR demande également l'extension des possibilités d'accès aux programmes d'échange pour les jeunes : point sur lequel les participants aux débats des jeunes organisés le Comité des régions en novembre dernier avait tous insisté.
The CoR is also calling for greater access to youth exchange programmes, a point which was made by all the participants in the youth debates organised by the Committee of the Regions last November.

Le CdR demande également que la proposition de la Commission visant à rationaliser la méthode de coordination ouverte "conduise à une simplification administrative pour les États membres".
The CoR also demands that the Commission proposal for streamlining the Open Method of Coordination "will simplify administration for the Member States".

Le CdR demande également que les autorités locales compétentes soient largement associées à la mise en œuvre du système de surveillance.
The CoR also calls for the relevant local authorities to be fully involved in the implementation and application of the monitoring system.