Traduction de «cdr adopteront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité européen des régions [ CdR | Comité des régions | Comité des régions de l’Union européenne ]
European Committee of the Regions [ Committee of the Regions | Committee of the Regions of the European Union | CoR ]

compte rendu de la réunion du CDR
REC debriefing

registre CDR
Content Data Register

consortium de réalisation [ CDR ]
bad bank

Commission de rédaction | Commission parlementaire de rédaction | Commission de rédaction des Chambres fédérales [ CdR ]
Drafting Committee [ DrC ]

CDR
CDR

Réseau de communication des directeurs régionaux [ réseau CDR ]
Regional Directors Communications Network [ RDC network ]

avis CdR [ avis du Comité des régions ]
CoR opinion [ opinion of the Committee of the Regions ]

Comité de défense de la révolution | CDR [Abbr.]
Committee for the Defence of the Revolution

Conseil démocratique révolutionnaire | CDR [Abbr.]
Democratic Revolutionary Council

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les membres du CdR adopteront ensuite un avis sur le cadre stratégique commun pour la politique de cohésion après 2014 élaboré par Marek Woźniak (maréchal de la voïvodie de Grande-Pologne, PL/PPE).
CoR members will then adopt an opinion on the Common Strategic Framework for cohesion policy after 2014 drafted by Marek Woźniak (Marshal of the Wielkopolska Region, PL/EPP).

c'est dans cette perspective que les membres du CdR adopteront à la fin du sommet une déclaration (dite de Copenhague) sur le rôle que le développement urbain doit jouer dans chaque région et sur le développement urbain durable dans le cadre du débat lié à la conférence des Nations unies sur le développement durable à Rio de Janeiro (Rio+20).
In this perspective, CoR members are due to adopt at the end of the Summit a declaration ("Copenhagen Declaration") on the role to be played by urban development in each region and on urban sustainable development in the context of the UN Conference on Sustainable Development (“Rio+20”) debate.

Le 5 octobre, les membres du CdR adopteront un avis sur la question, élaboré par Michael Schneider (DE/PPE), secrétaire d'État aux affaires fédérales et européennes du Land de Saxe-Anhalt.
On 5 October, CoR members will adopt the opinion on this issue, prepared by Michael Schneider (DE/EPP), State Secretary for Federal and European Affairs of the Land of Saxony-Anhalt.

Les membres du CdR débattront également de la manière de mieux intégrer la gouvernance à plusieurs niveaux dans les politiques européennes, notamment dans le cadre de la stratégie Europe 2020, et adopteront des recommandations destinées à renforcer sa mise en œuvre (rapporteur: M. Luc Van den Brande (BE/PPE)).
CoR members will also discuss how to better integrate multi-level governance into European policies, in particular as regards the Europe 2020 Strategy, and will agree on recommendations to reinforce its implementation (rapporteur Luc Van den Brande, (BE/EPP).

C'est le message qu'ils adopteront dans leur résolution sur les priorités politiques du CdR pour 2011.
It is the message that they will adopt in their resolution on the CoR's political priorities for 2011.