Le 24 janvier 2003, la Commission a proposé que la France supprime la garantie accordée par la CDC à sa filiale commerciale CDC IXIS.
On 24 January 2003, the Commission proposed that France should abolish the guarantee which CDC extends to its commercial subsidiary CDC IXIS.