Je suis également convaincu qu'en accédant au statut de société d'État, la CCT sera mieux équipée et mieux préparée pour desservir l'industrie du tourisme au Canada.
I am equally convinced that the CTC as a crown corporation will be better equipped and better motivated to serve the Canadian tourism industry.
