La CCT doit donc adopter une vision qui sort des sentiers battus afin de promouvoir la marque touristique du Canada sur les marchés mondiaux et sur les marchés d'exportation, où nous pouvons cibler les voyageurs à haut rendement, qui séjournent plus longtemps et dépensent plus que la moyenne.
The CTC's vision has to be far afield: To take Canada's tourism brand into global markets and export markets, where we can connect with high yield travellers who stay longer and spend more.