La CCRL invite également le comité à tenir compte de l'avertissement qu'a lancé M. Daniel Cere de l'université McGill dans son exposé du 12 février.
The CCRL also supports and encourages this committee to have reference to the cautionary advice of Daniel Cere of McGill university from his presentation of February 12.