Vertaling van "ccrh a recommandé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

recommandation (UE) [ recommandation communautaire | recommandation de la Banque centrale européenne | recommandation de la Commission | recommandation du Conseil ]
recommendation (EU) [ Commission recommendation | Community recommendation | Council recommendation | recommendation of the European Central Bank ]

bâtir des systèmes de recommandation | construire des systèmes de filtrage collaboratif | construire des plateformes de recommandation | construire des systèmes de recommandation
build recommendation systems | recommender engine | build recommender systems | recommender platform

Recommandation concernant les conditions de vie, de travail et de sécurité des gens de mer en rapport avec l'immatriculation des navires | Recommandation sur les conditions de vie, de travail et de sécurité des gens de mer, 1958
Recommendation concerning Social Conditions and Safety of Seafarers in Relation to Registration of Ships

apport journalier recommandé | apport quotidien recommandé | AJR [Abbr.] | AQR [Abbr.]
recommended dietary allowance | RDA [Abbr.]

recommandation CEEA [ recommandation Euratom ]
EAEC recommendation [ Euratom recommendation ]

recommandation
recommendation

recommandations de la vérification | recommandations de révision
audit recommendations

recommandation de repos
Advice to rest

recommander des aides auditives
recommend a hearing aid | support purchase of hearing aids | advise on hearing aids | recommend hearing aids

donner des recommandations pour des réparations
make repair recommendations | recommend repairs | make recommendations for repairs | propose fixing the problems

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'ai lu les observations de M. Miller, de Corridor Resources, à la une du Chronicle-Herald, après que le CCRH a recommandé que les activités cessent et qu'il y ait des études indépendantes sans équivoque à toutes les étapes, depuis l'exploration jusqu'à la production.
I read comments from Mr. Miller of Corridor Resources on the front page of the Chronicle-Herald after the FRCC came out with its recommendation saying there has to be a halt and there have to be clear independent studies right from exploration straight through to production. They had Mr. Miller quoted as saying, “Well, that's what we're doing right now.

Le CCRH a recommandé que des mesures soient prises pour assurer leur participation([20]). Sur le plan pratique, il a suggéré de créer une hiérarchie de sujets, de manière à ce qu’un plus grand nombre de groupes jouent un rôle dans l’examen des questions prioritaires (p. ex. stratégies de pêche, mesures de conservation et prise en considération de l’écosystème) au cours des travaux du comité consultatif.
The Council recommended that provision should be made for their participation ([20]) As a practical matter, the FRCC suggested a hierarchy of issues, so that a wider constituency would participate in overarching issues (e.g., harvesting strategies, conservation measures and ecosystem concerns) during the crab advisory committee process.

En 2005, le CCRH a recommandé la formation d’un conseil scientifique sur le crabe des neiges à l’échelle de l’Atlantique pour mettre en lumière les lacunes et les possibilités et pour améliorer l’échange d’informations issues des recherches scientifiques entre les régions administratives de la côte Est.
In 2005, the FRCC recommended that an Atlantic-wide Snow Crab Science Council be created to focus on gaps and opportunities and to improve the flow of information on snow crab science between the numerous administrative regions on the East Coast.

Le vice-président (M. John Cummins): Ce sont là de nombreuses activités, mais chose certaine, cela ne semble pas répondre aux préoccupations qu'ont exprimées les scientifiques et les pêcheurs et qui ont amené le CCRH à recommander que l'on prenne des mesures pour éliminer les phoques dans les emplacements de frai des morues.
Mr. Rodger Cuzner: I have about three points here. The Vice-Chair (Mr. John Cummins): Why don't you go ahead?

Le CCRH a recommandé entre autres choses d'établir.L'élément central des recommandations du CCRH c'est de prendre une méthode de gestion adaptative comme l'appellent certains, une méthode scientifique, expérimentale.
One of the things the FRCC recommended was the setting up.At the centre of the FRCC's recommendations was to take a scientific, experimental, and, in the words of some academics, “adaptive management approach” to this question.