Traduction de «ccm suit » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

CCM d'accès | CCM tête de ligne | centre de commutation pour les services mobiles tête de ligne
gate MSC | gateway mobile services switching centre | gateway MSC | GMSC [Abbr.]

patineur de vitesse qui suit [ patineuse de vitesse qui suit | patineur qui suit | patineuse qui suit ]
oncoming speed skater [ oncoming skater ]

pour faire suite à [ comme suite à | à la suite de | suite à ]
further to

par suite d'un événement fortuit [ par suite d'un événement imprévisible | par suite d'un évènement fortuit | par suite d'un évènement imprévisible ]
by accident

rencontre de Vienne sur les suites de la CSCE | réunion de Vienne sur les suites de la CSCE
CSCE follow-up meeting in Vienna

Document de clôture de la réunion de Vienne 1986 des représentants des États ayant participé à la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, tenue conformément aux dispositions de l'acte final relatives aux suites de la conférence | Document de clôture de la réunion de Vienne sur les suites de la CSCE
Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference | Vienna Concluding Document

concevoir des tests logiciels | concevoir une suite de tests TIC | concevoir une séquence de tests | développer une suite de tests TIC
design software testing | develop ICT test suite

centre de compétence pour le matériel [ CCM ]
competence centre | supply centre

utiliser des suites logicielles de création graphique
apply creative suite software | using creative suite software | employ creative suite software | use creative suite software

protocoles de communication dédiés aux TIC | protocoles réseau | protocoles de communication dans le domaine des TIC | suite TCP/IP
ICT communications protocols | IT communications protocols

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le CCM suit très attentivement l'évolution de la situation dans l'Union européenne, à la suite d'une décision récente de la Cour européenne de justice selon laquelle seul le miel contenant du pollen issu d'OGM autorisés ou approuvés peut être commercialisé, pourvu qu'il soit étiqueté en conséquence.
The CHC has been actively following the developments in the European Union as a result of a recent decision by the European Court of Justice that only authorized or approved GM pollens be allowed in honey and that, if such pollens are found in honey, they must be labelled accordingly.

Je suis maintenant le coordonnateur du programme de sensibilisation à la paix de CCM États-Unis, mais j'ai commencé à travailler pour le CCM en compagnie de mon épouse, au Laos, en 1980, tout de suite après la guerre.
I am now the coordinator of peace education for MCC U.S., but I first began working for MCC when my wife and I went to Laos in 1980 in the immediate aftermath of the war.

Le CCM a par ailleurs débattu du rôle des acteurs économiques et sociaux dans le processus d'élargissement à la suite d'une intervention de M. Jenkins, président de la section des relations extérieures du CES européen.
Following a speech by Mr Jenkins, president of the ESC's Section for External Relations, the JCC also discussed the role of the economic and social partners in the enlargement process, and stressed the vital role they should play in enlargement.

Le CCM a débattu de l'état des relations UE-Turquie et de leurs perspectives suite aux décisions prises lors du Sommet de Luxembourg, sur la base des interventions de M. ÖZÜLKER, Délégué permanent de la Turquie auprès de l'Union européenne et de M. VAN DER LINDEN de la Commission européenne.
The JCC discussed EU-Turkey relations and the outlook in the wake of the Luxembourg Summit decisions, following statements by Mr Özülker, Turkey's Permanent Representative to the European Union, and Mr Van der Linden of the European Commission.